Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Little Robin , суретші - The Browns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Browns
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
When you went away dear you promised that you’d write
And I thought that you would be true
But I find the mailbox as empty day and night
As empty as the arms that held you
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Now I walk alone down the trail we knew so well
Where we strolled together for years
My cheeks are wet, and it’s hard for me to tell
Weather it’s raindrops thats falling or tears
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Oft times I wonder when night begins to fall
And my heart recalls memories
From outside my window I seem to hear you call
But it’s only the wind in the trees
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Менің есігімнің жанындағы ағашта жалғыз кішкентай қарақшы бар
Әрі ол жарының мәңгі қайтып келуі күтеді
Есіңде болсын, менің де жалғызбын
Мен сені күтіп отырған жалғыз кішкентай робин сияқты
Сіз кеткенде қымбаттым, сіз жазамын деп уәде бердіңіз
Мен сен шын болатын болды деп ойладым
Бірақ пошта жәшігін күндіз түн пошта |
Сізді ұстаған қолдарыңыздай бос
Менің есігімнің жанындағы ағашта жалғыз кішкентай қарақшы бар
Әрі ол жарының мәңгі қайтып келуі күтеді
Есіңде болсын, менің де жалғызбын
Мен сені күтіп отырған жалғыз кішкентай робин сияқты
Енді мен өзімізді жақсы білетін едік
Жылдар бойы бірге серуендеген жер
Беттерім дымқыл, мен үшін |
Ауа-райы - жауып жатқан жаңбыр тамшылары немесе көз жасы
Менің есігімнің жанындағы ағашта жалғыз кішкентай қарақшы бар
Әрі ол жарының мәңгі қайтып келуі күтеді
Есіңде болсын, менің де жалғызбын
Мен сені күтіп отырған жалғыз кішкентай робин сияқты
Көбінесе мен түннің қашан қалай бастағанын ойланамын
Ал жүрегім естеліктерді еске түсіреді
Тереземнің сыртынан сіздің қоңырауыңызды естетін сияқтымын
Бірақ бұл тек ағаштардағы жел
Менің есігімнің жанындағы ағашта жалғыз кішкентай қарақшы бар
Әрі ол жарының мәңгі қайтып келуі күтеді
Есіңде болсын, менің де жалғызбын
Мен сені күтіп отырған жалғыз кішкентай робин сияқты
Мен сені күтіп отырған жалғыз кішкентай робин сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз