Төменде әннің мәтіні берілген Just in Time , суретші - The Browns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Browns
I never thought I’d fall in love again
I played the game before, but just couldn’t win
I tried so hard to live my life alone
When deep inside I knew that it was so wrong.
Blue days and sleepless nights, I paid the cost
My heart was burdened with a love I had lost
Just when I thought that I would lose my mind
You came into my life, just in time.
Sweetheart, you’ll never know how much I care
The way you make me feel when you are near
My all, my everything, my dream come true
You’ll make my life complete when you say, ''I do.''
Blue days and sleepless nights will be no more
You’ve given me a love that’s worth living for
Just when I thought that I would lose my mind
You gave your love to me, just in time…
Мен қайта ғашық боламын боламын деп ешқашан ойламадым
Мен ойынды бұрын ойнадым, бірақ жеңе алмадым
Мен өз өмірімді жалғыз өмір сүруге тырыстым
Іштей отырып, оның қателескенін білдім.
Көгілдір күндер мен ұйқысыз түндердің құнын төледім
Жүрегімді жоғалтқан махаббат ауыртады
Мен ойымды жоғалтатынымды ойлағанда
Сіз менің өміріме дәл уақытында кірдіңіз.
Қымбаттым, менің қаншалықты мән беретінімді ешқашан білмейсің
Жақын болғанда маған қалай әсер етесіз
Менің барлығым, бәрім , арманым орындалады
Сіз «Мен істеймін», - деп айтқан кезде сіз менің өмірімді аяқтайсыз.
Көгілдір күндер мен ұйқысыз түндер болмайды
Сіз маған өмір сүруге тұрарлық махаббат сыйладыңыз
Мен ойымды жоғалтатынымды ойлағанда
Сіз маған махаббатыңызды дәл уақытында бердіңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз