You're Like a Woman - The Broken Family Band
С переводом

You're Like a Woman - The Broken Family Band

  • Альбом: You're Like a Woman

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген You're Like a Woman , суретші - The Broken Family Band аудармасымен

Ән мәтіні You're Like a Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Like a Woman

The Broken Family Band

Оригинальный текст

You didn’t ask about my job

You didn’t ask about where I’ve been

You didn’t ask about The Broken Family Band

You didn’t ask about my ex-girlfriend

Well, now she’s with a police man

And he’s making her happy

And that’s making me happy

So I’m just looking to reconcile that

I need a week with my uncle

'cause I’ve been hitting the booze too hard

I’ve been swimming in wine

I keep forgetting my problems and I’m making 'em up

How you think you’re gonna get me home?

You ain’t got any cigarettes cigarettes cigarettes no

How you think we’d be just on our own

Cos I’m like a kid and you’re like a woman

So you’re not with your husband and that’s making you happy

I guess it’s making me happy, but there’s gotta be baggage with that

We’ll work it out in some restaurants, drinking bottles of wine and stuff

We can kiss without tongues and forget all our problems and make some other

ones up

How you think you’re gonna get me home?

You ain’t got any cigarettes cigarettes cigarettes no

How you think we’d be just on our own

Cos I’m like a kid and you’re like a woman

Перевод песни

Сіз менің жұмысым туралы сұрамадыңыз

Сіз менің қайда болғанымды сұрамадыңыз

Сіз The Broken Family тобы туралы сұраған жоқсыз

Сіз менің бұрынғы қызым туралы сұрамадыңыз

Қазір ол полиция қызметкерімен бірге

Және ол оны бақытты етеді

Бұл мені қуантады

Сондықтан мен оны келістіріп  іздеп жүрмін

Маған бір апта керек

'себебі мен ішімдікке тым қатты соқтым

Мен шарапта жүздім

Мен өз мәселелерімді ұмытып кетемін және мен «жетілдіремін»

Мені үйге қалай жеткіземін деп ойлайсың?

Сізде темекі жоқ, темекі жоқ

Қалай ойлайсыз, біз өз бетімізше боламыз

Өйткені мен бала сияқтымын, ал сен әйел сияқтысың

Демек, сіз күйеуіңізбен бірге емессіз және бұл сізді бақытты етеді

Бұл мені қуантып жатыр деп ойлаймын, бірақ бұл үшін жүк болуы керек

Біз оны бірнеше мейрамханаларда, бөтелке ішетін шарап пен заттарды ішеміз

Біз тілсіз сүйіп, барлық қиындықтарымызды ұмытып, басқасын жасай аламыз

бірі жоғары

Мені үйге қалай жеткіземін деп ойлайсың?

Сізде темекі жоқ, темекі жоқ

Қалай ойлайсыз, біз өз бетімізше боламыз

Өйткені мен бала сияқтымын, ал сен әйел сияқтысың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз