Төменде әннің мәтіні берілген Give and Take , суретші - The Broken Family Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Broken Family Band
I believed in her, and she believed in me
I spent all my time believing, when I should’ve spent it reading
The signs
Like the one above her head
Lit up neon red, saying:
‘Your heart is mine to break
And you are making a mistake
You should enjoy my body
Enjoy my mind
I will take them away from you in my own time'
Now it doesn’t make me happy to think about her future
All grey and without love
Although I think about it often enough
And I’m sure she’s found a person to give her some attention
And if I ever I do meet him, there are things that I should mention:
‘She will take your heart and crush it, maybe you two should discuss it'
Or I’d say nothing and just leave it
There’s no reason he’d believe it
Hey, enjoy her body
Enjoy her mind
She will take them away from you, in her own time
We give and we take away
We give and we take away
We give and we take away
I believed in her, and she believed in me
I spent all my time believing, when I should’ve spent it reading the signs
I enjoyed her body
I enjoyed her mind
And she took them away from me in her own time
Мен оған сендім, ол маған сенді
Мен барлық уақытта сеніп, мен оны оқуға мәжбүр еткенімде
Белгілері
Оның басының үстіндегі сияқты
Неон қызыл түспен жанып:
«Сенің жүрегің мені жаралайды
Және сіз жаңә
Сіз менің денемнен ләззат алуыңыз керек
Менің ойым
Мен оларды өз уақытымда алданамын '
Енді оның болашағы туралы ойлау мені қуантпайды
Барлығы сұр және махаббатсыз
Мен бұл туралы жиі жеткілікті ойлаймын
Оның көңіл бөлетін адамды тапқанына сенімдімін
Егер мен оны кездестірсем, мен айта алатын нәрселер бар:
'Ол сіздің жүрегіңізді алып, оны езеді, мүмкін оны екеуіңіз талқылайтын шығарсыздар'
Немесе мен ештеңе айтпаймын және оны қалдырамын
Оның сенуіне еш себеп жоқ
Эй, оның денесінен рахат алыңыз
Оның ойынан ләззат алыңыз
Ол өз уақытында оларды сізден алып тастайды
Біз береміз және аламыз
Біз береміз және аламыз
Біз береміз және аламыз
Мен оған сендім, ол маған сенді
Мен бар уақытымды белгілерді оқу керек болғанда сенуге жүргіздім.
Маған оның денесі ұнады
Маған оның ойы ұнады
Ол өз уақытында оларды менен алып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз