Prison Of Passion - The BossHoss
С переводом

Prison Of Passion - The BossHoss

Альбом
Black Is Beautiful
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209330

Төменде әннің мәтіні берілген Prison Of Passion , суретші - The BossHoss аудармасымен

Ән мәтіні Prison Of Passion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prison Of Passion

The BossHoss

Оригинальный текст

Oh I can imagine what I’d do with you

My mysterious fantasy gives me the view

My head is spinning round

Head over heals headin' out

I’m losing ground, I’m reaching out

Hey in my dreams, hey in my dreams

I can be real me

'Cause no one knows what I’m thinking about

But inside my mind I’m screaming loud

You’re looking at me, not into my head

I don’t show and smile instead

Hey in my dreams, hey in my dreams

I can be real me

Maybe you’re quite near

But as long as you’re not here

I am free in my prison of passion, yes I am

And I’m sending out my soul to bring you in, yes I can

Then I can live out my dreams

Spread out my wings, till I can hear angels sing

Long, long before they begin

Then I doubt how I feel, is it dream or real?

The picture I paint ain’t got no rule

Although it is dark it’s colorful

I’m breaking out of my frame of mind

I’m leaving the world behind

Перевод песни

Мен сенімен не істейтінімді елестете аламын

Менің жұмбақ қиялым  маған  көрініс  береді

Менің басым айналды

Төбенің төбесін сауықтырады

Мен жерді жоғалтып жатырмын, мен қол созамын

Ей, армандарымда, ей, армандарымда

Мен нағыз бола аламын

'Себебі менің не туралы ойлайтынымды ешкім білмейді

Бірақ іштей қатты айқайлап жатырмын

Сіз менің басыма емес, маған қарайсыз

Мен көрсетпеймін және оның орнына күлемін

Ей, армандарымда, ей, армандарымда

Мен нағыз бола аламын

Мүмкін сіз өте жақынсыз

Бірақ сіз бұл жерде болмағаныңызша 

Мен құмарлықтың түрмесінде еркінмін, иә

Мен сені кіргізу үшін жанымды жіберіп жатырмын, иә, мүмкін

Сонда мен армандарымды орындай аламын

Періштелердің ән салғанын естігенше, қанаттарымды жайыңыз

Ұзақ, олар басталғанға дейін

Сонда мен өзімді қалай сезінетініне күмәнданамын, бұл арман ба, әлде шынайы ма?

Мен салатын суретте ереже жоқ

Қараңғы болса да, түрлі-түсті

Мен санамнан шығып жатырмын

Мен әлемді артқа тастаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз