Whatever - The BossHoss
Төменде әннің мәтіні берілген Whatever , суретші - The BossHoss аудармасымен
Ән мәтіні Whatever "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whatever
The BossHoss
Оригинальный текст
Tell me do you know?
Tell me can you name it?
What’s the difference between a boy and a girl’s mind?
And maybe where they match together?
Preety good
Tell me scientific you are suspicious
Can you please clear up this mistery
Go down in history
Sounds preety cool
I know, I’m gonna tell you that it’s easy to find out for me S
imple, clear, logical as can be
Baby, listen, we are complete opposition
'Cause I am like «Wow, that’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totally like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
Whatever
Whatever
Whatever
Whatever
Whatever
Tell me do you know, Can you explain why
Girls are tough and treat the boys rough
And boys just can’t get enough -of the tough
Tell me why … …
o spell on you and me?
And give birth to biology and chemestry
I know why it’s so, just the way it is
'Cause it’s super cool, awesome, logical as can be
Baby, listen, we are complete opposition
'Cause I am like «Wow, that’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totally like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
And we will never get closer together
But the attraction will last forever, forever, forever
Like a river runs to the sea It’s like a magnet between you and me
Baby face it, we are the complete opposite
'Cause I am like «Wow, that’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totally like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
I keep saying «This is so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totally like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
Whatever
Whatever
Перевод песни
Айтыңызшы сен білесің бе?
Айтыңызшы оны атай аласыз ба?
Ұл мен қыздың ақыл-ойының айырмашылығы неде?
Мүмкін олар қай жерде сәйкес келеді?
Өте жақсы
Маған сен күдікті екеніңізді айтыңыз
Осы құпияны таза аласыз ба?
Тарихта төмен түсу
Өте керемет естіледі
Білемін, мен сізге С
мүмкін болғанша түсінікті, анық, логикалық
Балам, тыңдашы, біз толықтай қарсымыз
'Себебі мен «Уау, өте керемет !»
Ал сіз: «Мен білмеймін».
Ал мен: «О, иә, адам!»
Сонда сіз: «Мен олай ойламаймын.»
Ал мен: «Иә, тамаша!»
Сонда сіз: «Маған үзіліс беріңіз!»
Ал мен болсам: «Ең жақсы!»
Сонда сіз: «Эй, не болса да!»
Не болса да
Не болса да
Не болса да
Не болса да
Не болса да
Маған білесіз бе, айтыңызшы, себебін түсіндіре аласыз ба
Қыздар қатал, ал ұлдарға дөрекі
Ал ұлдар қиыншылыққа тоймайды
Айтыңызшы неге……
Сіз және мені жарайсыз ба?
Биология мен химияны дүниеге әкел
Неліктен оның себебі екенін білемін
Өйткені бұл өте керемет, керемет және мүмкін болғанша логикалық
Балам, тыңдашы, біз толықтай қарсымыз
'Себебі мен «Уау, өте керемет !»
Ал сіз: «Мен білмеймін».
Ал мен: «О, иә, адам!»
Сонда сіз: «Мен олай ойламаймын.»
Ал мен: «Иә, тамаша!»
Сонда сіз: «Маған үзіліс беріңіз!»
Ал мен болсам: «Ең жақсы!»
Сонда сіз: «Эй, не болса да!»
Біз ешқашан бірге жақындамаймыз
Бірақ тартымдылық мәңгілікке, мәңгілікке, мәңгілікке созылады
Теңізге қарай ағып жатқан өзен сияқты Бұл сіз бен менің арамыздағы магнит сияқты
Бала, мойындаңыз, біз мүлдем керісінше
'Себебі мен «Уау, өте керемет !»
Ал сіз: «Мен білмеймін».
Ал мен: «О, иә, адам!»
Сонда сіз: «Мен олай ойламаймын.»
Ал мен: «Иә, тамаша!»
Сонда сіз: «Маған үзіліс беріңіз!»
Ал мен болсам: «Ең жақсы!»
Сонда сіз: «Эй, не болса да!»
Мен «бұл өте керемет!» Деп отырмын
Ал сіз: «Мен білмеймін».
Ал мен: «О, иә, адам!»
Сонда сіз: «Мен олай ойламаймын.»
Ал мен: «Иә, тамаша!»
Сонда сіз: «Маған үзіліс беріңіз!»
Ал мен болсам: «Ең жақсы!»
Сонда сіз: «Эй, не болса да!»
Не болса да
Не болса да
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз