Төменде әннің мәтіні берілген Monkey Business , суретші - The BossHoss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The BossHoss
I wanna tell you a story' bout our career
In the music biz and it’s kinda weird
There are millions of jerks way stupid and dumb
Wavin' you high 5 or holding down their thumb
Believers are giving you support, buying the drinks
And keep telling «your're my man»
But when it comes to the point when you need them too
They turn around, cause they don’t have a clue
Ref:
And I know — you agree
It’s your own misery
Make your rules, we’ll refuse
No excuse, you abuse and confuse
Uuh monkey business
Credibility for priority
But who’s making the rules, who’s got the right to choose
Is it you, you, or even you?
Then throw your stone… come on!
Millions of people with their own brain
They’ve got eyes to see and ears to hear
So don’t force on them with your golden rules
You might be wrong and you might lose
It’s quite ok if you don’t like our sound
But don’t you judge if it’s hot or not
Cause every bird up in a tree sings in a different
Way to me
Ref:
And I know — you agree
It’s your own misery
I’ve been rocking it out since 20 years
And I’m tellin you folks this ain’t no joke
If you think we’re funny, go fuck your mummy
Our mission is music, we don’t have to prove it
You know it’s sometimes hard to be part of this game
But it’s still worth’t to play, 'cause we’ve got a lot to say
Ref:
And I know — you agree
It’s your own misery
Make your rules, we’ll refuse
No excuse, you abuse and confuse
Uuh monkey business
We know what we want, we know what we do
Cause we’re old enough and so are you
So people, friends don’t you hesitate
Keep on playing our sound and don’t mess around
There are millions out there who dig our style
So there’s no questeion 'bout hot or not
Sof high five folks we’ll follow our way
No matter what those preachers say
Ref:
And I know — you agree
It’s your own misery
Make your rules, we’ll refuse
No excuse, you abuse and confuse
Uuh monkey business
Мен сізге «Мансапымыз» тақырыбын айтқым келеді
Музыкалық бизнесте және бұл біртүрлі
Миллиондаған ақымақ және мылқаулар бар
5 деп қол бұлғаңыз немесе бас бармағын басып тұрыңыз
Сенушілер сізге сусын сатып алып, қолдау көрсетуде
Және «сен менің адамсың» деп айта беріңіз
Бірақ сізге қажет болған кезде олар да
Олар бұрылады, себебі оларда түсінік жоқ
Сілтеме:
Мен білемін — келісесіз
Бұл сіздің қасіретіңіз
Ережелеріңізді жасаңыз, біз бас тартамыз
Ақтау жоқ, сіз қиянат жасап, шатастырасыз
Ух маймыл бизнесі
Басымдылыққа деген сенімділік
Бірақ ережелерді кім жасайды, кім таңдауға құқығы бар
Бұл сен бе, сен бе, тіпті сен бе?
Онда тасыңды лақтыр... жүр!
Өз миы бар миллиондаған адамдар
Олардың көретін көздері, еститін құлақтары бар
Сондықтан оларды алтын ережелеріңізбен
Сіз қателесіп, жеңіліп қалуыңыз мүмкін
Егер сіз біздің дыбысымыз ұнамаса, жақсы
Бірақ сіз ыстық па, жоқ па деп ойламаңыз
Себебі, ағаштағы әр құс басқаша сайрайды
Маған жол
Сілтеме:
Мен білемін — келісесіз
Бұл сіздің қасіретіңіз
Мен оны 20 жылдан бері таңдай қақтырдым
Мен сізге айтамын, бұл әзіл емес
Бізді күлкілі деп ойласаң, анаңды сиқырла
Біздің миссиямыз музыка, біз оны дәлелдеудің қажет емес
Сіз бұл ойынның бір бөлігі болу қиын екенін білесіз
Бірақ әлі де ойнауға тұрарлық, - деп айтуға болады
Сілтеме:
Мен білемін — келісесіз
Бұл сіздің қасіретіңіз
Ережелеріңізді жасаңыз, біз бас тартамыз
Ақтау жоқ, сіз қиянат жасап, шатастырасыз
Ух маймыл бизнесі
Біз нені қалайтынымызды білеміз, не істейтінімізді білеміз
Себебі біз де, сіз де жастасыз
Сондықтан адамдар, достар, сіз тартынбаңыз
Дауысымызды ойнатуды жалғастырыңыз және араласпаңыз
Біздің стильді қазып алатын миллиондаған адамдар бар
Сонымен, квадионның ыстық немесе жоқ
Бес жігіттер, біз өз жолымызбен жүреміз
Ол уағыздаушылар не айтса да
Сілтеме:
Мен білемін — келісесіз
Бұл сіздің қасіретіңіз
Ережелеріңізді жасаңыз, біз бас тартамыз
Ақтау жоқ, сіз қиянат жасап, шатастырасыз
Ух маймыл бизнесі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз