Төменде әннің мәтіні берілген Last Day (Do Or Die) , суретші - The BossHoss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The BossHoss
we wanna leave tomorrow behind
no regrets, no rewind
time won’t tell — we’re gonna tell the time
a second gets no second try
so live fast — love hard
the mission is decision — do or die, do or die
we won’t ask for permission — do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day
advice from the wise is a waste of time
we wanna shoot for the stars,
gonna make 'em shine — for a new lifetime
this is our revelation — do or die, do or die
we are the new ignition — do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our best day
do or die, do or die
it’s gonna be, gonna be our last day
do or die, do or die
and we’re gonna say yeah
hello to the last day of our life
and we wanna live it fast
'cause it’s gonna be the last
it’s gonna be, gonna be our best day
in any way it could be our last day
we live it, live it, live it in a fast way
'cause every day is gonna be our last day
Біз ертеңді артта қалдырғымыз келеді
өкінбейсіз, артқа жоқ
уақыт көрсетпейді — біз уақытты айтамыз
Екіншіден екінші көрмейді
сондықтан тез өмір сүріңіз — қатты жақсы көріңіз
миссиясы шешім - істеу немесе өлу, істеу немесе өлу
Біз рұқсат сұрамаймыз - жасаңыз немесе өліңіз, жасаңыз немесе өліңіз
және біз иә деп айтамыз
өміріміздің соңғы күнімен сәлем
және біз оны тез өмір сүргіміз келеді
'себебі бұл соңғы болмақ
бұл біздің ең жақсы күніміз болады
Кез-келген жолмен бұл біздің соңғы күніміз болуы мүмкін
Біз оны өмір сүріп, өмір сүреміз, оны тез өмір сүреміз
'себебі әр күн біздің соңғы күніміз болмақ
Ақылдыдан кеңес - уақытты ысырап ету
Біз жұлдыздарға түсіргіміз келеді,
оларды жаңа өмір бойы жарқырататын болады
бұл біздің ашқанымыз — істеу немесе өлу , жа немесе өлу
біз жаңа тұтану
және біз иә деп айтамыз
өміріміздің соңғы күнімен сәлем
және біз оны тез өмір сүргіміз келеді
'себебі бұл соңғы болмақ
бұл біздің ең жақсы күніміз болады
Кез-келген жолмен бұл біздің соңғы күніміз болуы мүмкін
Біз оны өмір сүріп, өмір сүреміз, оны тез өмір сүреміз
'себебі әр күн біздің соңғы күніміз болмақ
бұл біздің соңғы күніміз болады
істеу немесе өлу, істеу немесе өлу
бұл біздің соңғы күніміз болады
істеу немесе өлу, істеу немесе өлу
бұл біздің ең жақсы күніміз болады
істеу немесе өлу, істеу немесе өлу
бұл біздің соңғы күніміз болады
істеу немесе өлу, істеу немесе өлу
және біз иә деп айтамыз
өміріміздің соңғы күнімен сәлем
және біз оны тез өмір сүргіміз келеді
'себебі бұл соңғы болмақ
бұл біздің ең жақсы күніміз болады
Кез-келген жолмен бұл біздің соңғы күніміз болуы мүмкін
Біз оны өмір сүріп, өмір сүреміз, оны тез өмір сүреміз
'себебі әр күн біздің соңғы күніміз болмақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз