Төменде әннің мәтіні берілген India , суретші - The Book Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Book Club
Do you recognise the boy in the photograph?
Do you recognise the girl on the wall?
Walking down sauchiehalll with plans to get out of town
Now he cannot remember just how he had got here at all
Don’t you ever say his name in vain
He was many things but never vain
Looking now oh you would never realise
He could be a bastard in his time
Don’t you be deceived by those two empty eyes
That masquerade the fullness of his mind
Don’t you ever say his name in vain
He was many things but rarely vain
Don’t you ever think they don’t know how
Seen it all before and more and how
Фотосуреттегі баланы танисыз ба?
Қабырғадағы қызды танисыз ба?
Қаладан шығуды жоспарлап, Саучихоллмен серуендеу
Енді ол мұнда қалай келгенін есіне түсіре алмайды
Оның атын бекер айтпа
Ол көп нәрсе болды, бірақ ешқашан босқа кетпеді
Қазір қарасаңыз, сіз ешқашан түсінбейсіз
Ол өз заманында бейбақ болуы мүмкін
Сол екі бос көзге алданбаңыз
Бұл оның ақыл-ойының толықтығын жасырады
Оның атын бекер айтпа
Ол көп нәрсе болды, бірақ сирек бекер
Сіз олар қалай білмейді деп ойламайсыз ба
Мұның барлығын бәрін және қалай және қалай көрдіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз