All in a Day's Lurk - The Bombpops

You don’t get it

You don’t get the hint that I’ve been droppin' since we first met

Dropped the dime on you

You still call me though…

Found my way to San Francisco

Tried to get away, thought I’d ditched you

But there you were at every show

Must not have heard me when I said «I don’t like you»

Now you’re callin' me like you want me back

Don’t wanna see you

I need you like I need a heart attack

Don’t wanna be near you

Now you’re at my show and you’ve gotta know

I don’t wanna see you!

Look, I’m feelin' lurked

Gotta hit the road

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you!

You don’t get it

You don’t get the hint that I’ve been droppin' since we first met

Dropped the dime on you

You still call me though

(Stop calling me!)

Took my leave to San Diego

Tried to get away, thought I’d ditched you

But there you were at every show

What part of «get the hell away» is not getting through?!

Now you’re callin' me like you want me back

Don’t wanna see you

I need you like I need a heart attack

Don’t wanna be near you

Now you’re at my show and you’ve gotta know

I don’t wanna see you!

Look, I’m feelin' lurked

Gotta hit the road

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Now you’re callin' me like you want me back

Don’t wanna see you

I need you like I need a heart attack

Don’t wanna be near you

Now you’re at my show and you’ve gotta know

I don’t wanna see you!

Look, I’m feelin' lurked

Gotta hit the road

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you tonight

All night, all night

I don’t wanna see you tonight

No!

Сіз оны түсінбейсіз

Сіз алғашқы кездескеннен бері мені тастап кеткенімді түсінбейсіз

Сізге  тиын түсірді

Сіз маған әлі де қоңырау шаласыз…

Сан-Францискоға жолымды  таптым

Қашуға  тырыстым, мен сені тастап кеттім деп ойладым

Бірақ сіз әр шоуда болдыңыз

Мен «сені ұнатпайсың» дегенде, мені естімеген болуы керек

Енді сіз мені қайтарғыңыз келгендей қоңырау шалып жатырсыз

Сізді көргім келмейді

Маған инфаркт керек сияқты керексің

Жақын болғыңыз келмесін

Енді сіз                                                                                                                                                                                                                                                         |

Мен сені көргім келмейді!

Қараңызшы, мен өзімді жасырынғандай сезінемін

Жолға шығу керек

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені көргім келмейді!

Сіз оны түсінбейсіз

Сіз алғашқы кездескеннен бері мені тастап кеткенімді түсінбейсіз

Сізге  тиын түсірді

Сіз маған әлі қоңырау шаласыз

(Маған қоңырау шалуды тоқтат!)

Сан-Диегоға  демалысымды   алдым

Қашуға  тырыстым, мен сені тастап кеттім деп ойладым

Бірақ сіз әр шоуда болдыңыз

«Тозақты алу» қандай бөлігі бола бермейді?!

Енді сіз мені қайтарғыңыз келгендей қоңырау шалып жатырсыз

Сізді көргім келмейді

Маған инфаркт керек сияқты керексің

Жақын болғыңыз келмесін

Енді сіз                                                                                                                                                                                                                                                         |

Мен сені көргім келмейді!

Қараңызшы, мен өзімді жасырынғандай сезінемін

Жолға шығу керек

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені көргім келмейді!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Енді сіз мені қайтарғыңыз келгендей қоңырау шалып жатырсыз

Сізді көргім келмейді

Маған инфаркт керек сияқты керексің

Жақын болғыңыз келмесін

Енді сіз                                                                                                                                                                                                                                                         |

Мен сені көргім келмейді!

Қараңызшы, мен өзімді жасырынғандай сезінемін

Жолға шығу керек

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Түні бойы, түні бойы

Мен сені бүгін түнде көргім келмейді

Жоқ!