Rubber Biscuit - The Blues Brothers

Note: Most of the song consists of unintelligible chanting like

«rum dum doo dibble dibble"and «ring ting ooh jibble habble»

but there are several intervals of spoken sentences while the

babbling pauses.

There will always be a twilight zone for these

kind of songs — the Surfaris WIPEOUT «lyrics"are the single word

«wipeout"screamed at the begining of an instrumental song — but

here are the spoken parts:

Ooh do that again

Did you ever hear of a wish sandwich?

Well it’s the kind of sandwich

where you’re supposed to take two pieces of bread and wish you had some

meat

The other day I ate a ricochet bisquit.

Well it’s the kind of a bisquit

that’s supposed to bounce off a wall back into your mouth.

If it don’t

bounce back (boo-hoo) you go hungry

The other day I ate a cold water sandwich and a Sunday go to meeting bun

What do you want for nothing?

A rubber bisquit?

Ескертпе: Әннің көп бөлігі  түсініксіз            құрылады

«ром дум ду диббл диббл» және «ринг тинг оох джиббл хаббл»

бірақ кезінде ауызша сөйлемдердің бірнеше аралықтары бар

шулы үзілістер.

Олар үшін әрқашан ымырт аймағы болады

 әндердің түрі — Surfaris WIPEOUT «лирикасы» бір сөзден тұрады

«wipeout» аспаптық әннің басында айқайлады — бірақ

мұнда айтылған бөліктер:

Оох мұны қайтадан жасаңыз

Сіз тілек сэндвичі туралы  естідіңіз бе?

Бұл сэндвичтің түрі

Сіз екі дана нан ішуіңіз керек және сізге біреулеріңіз тілеймін

ет

Өткен күні мен рикошет печеньесін жедім.

Бұл бисквиттің  түрі

бұл қабырғадан қайта ауызыңызға  секіруі  керек.

Егер болмаса

қайтып оралыңыз (бу-ху) сіз ашқандай боласыз

Өткен күні мен салқын су сэндвичін жедім, жексенбі кездесу тоқашына бардым 

Нені бекер алғыңыз келеді?

Резеңке печенье ме?