Wilderness - The Blood Divine
С переводом

Wilderness - The Blood Divine

Альбом
Rise Pantheon Dreams
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291030

Төменде әннің мәтіні берілген Wilderness , суретші - The Blood Divine аудармасымен

Ән мәтіні Wilderness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wilderness

The Blood Divine

Оригинальный текст

To see those tears gleam in her eyes

I am so sadly mesmerized

I am nothing without you

So full of bliss about you

Angel…

Time is a wilderness

A vast desert of age

The sadness in your eyes

Lost faith

I realized why you cried

Now I realized why…

Angel…

Time is a wilderness

A vast desert of age

Chant my holy name

As the clouds descend

Storms blow by, and

Your name is written in the sand

So far away…

I see those tears gleam in her eyes

So sadly mesmerized

I am nothing without you

No, I’ll never doubt you… oh, love

Angel…

Time is a wilderness

A vast desert of age

That sadness in your eyes

Lost faith

Now I’ve realized why

— (Angel losing faith) —

You cried…"I fear for life"

I sighed…

Then you died

You cried…

«Why am I an angel losing faith?»

Перевод песни

Оның көзінде жастың жылтылдағанын көру

Өкініштісі мені таң қалдырды

Мен сенсіз ештеңе емеспін

Сіз туралы бақыт толған

Періште…

Уақыт                                                       иборат

Жасы кең шөл  

Көздеріңдегі мұң

Сенім жоғалды

Мен неге жылағаныңызды түсіндім

Енді мен неге түсіндім...

Періште…

Уақыт                                                       иборат

Жасы кең шөл  

Қасиетті есімімді айт

Бұлттар түсіп жатқанда

Дауыл соғады, және

Сіздің атыңыз құмда жазылды

Өте алыс…

Мен көз жасының көз жасын көріп тұрмын

Өкініштісі таң қалдырды

Мен сенсіз ештеңе емеспін

Жоқ, мен саған ешқашан күмәнданбаймын... о, махаббат

Періште…

Уақыт                                                       иборат

Жасы кең шөл  

Сенің көздеріңдегі мұң

Сенім жоғалды

Неге екенін енді түсіндім

— (Сенімін жоғалтқан періште) —

Сіз жыладыңыз ... «Мен өмір үшін қорқамын»

Мен күрсіндім…

Сосын сен өлдің

Сіз жыладыңыз…

«Неге мен періште сенемін?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз