Төменде әннің мәтіні берілген I Will Bleed , суретші - The Blood Divine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Blood Divine
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
Come down with me deeper…
And further than ever before
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
For the task of crimson I still yearn
Even through these torches, I still yearn
I remember unreal deaths
I remember joy
I wish I could die for real
I loved you so many times (it's cruel)
I have held a dying queen in my arms
I havo so much hate for the cruel destiny
No, don’t slice your veins
From my heart to yours I will bleed
These chosen words won’t fail to heal
Сіз ешқашан соншалықты ауыртпалықты білмейсіз
Мен өзімді екіге бөле аламын
Ұйқыға кіріп, қайта ояныңыз
Әлі де азапты естеліктермен
Менімен тереңірек түсіңіз…
Және бұрынғыдан да жоғары
Сіз ешқашан соншалықты ауыртпалықты білмейсіз
Мен өзімді екіге бөле аламын
Ұйқыға кіріп, қайта ояныңыз
Әлі де азапты естеліктермен
Қып-қызыл тапсырманы мен әлі де аңсаймын
Осы алаулар арқылы да мен әлі де аңсаймын
Шынайы емес өлімдер есімде
Қуаныш есімде
Мен шынымен өлсем екен деп тілеймін
Мен сені талай рет сүйдім (бұл қатыгездік)
Мен өліп бара жатқан патшайымды құшағымда ұстадым
Мен қатыгез тағдырды қатты жек көремін
Жоқ, тамырларыңызды кесіп алмаңыз
Жүрегімнен сенің жүрегіме қан кетеді
Бұл таңдалған сөздер емделмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз