Title Song - The Black Crowes
С переводом

Title Song - The Black Crowes

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
515450

Төменде әннің мәтіні берілген Title Song , суретші - The Black Crowes аудармасымен

Ән мәтіні Title Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Title Song

The Black Crowes

Оригинальный текст

You know I never wanted it to be like this

I’ve been lost in sandstorms

Left naked by your kiss

In the face of God

Oh, and his poison leaves

The way it feels right now oh yeah

I really want to believe

So then you look on me with sad, black eyes

Well I heard it coming, yeah

And you know I lost my smile

In a January, yeah, that never ends

The gold affections of my past

Are now just rusted tin, yeah

Well I really want to begin again

I miss my lover, as my best friend

Yeah baby I, I want you right by my side

With you baby, I’d spend all of my time

They said they’d write a book someday

About a boy who’d always strayed

And a girl who took the fog away

Man, if it could be that way

Then I would come without delay

Yes, with a smile on my face

And I would not be lost for long

If I could be your title song

So every now and then I get sad, yes it’s true

Well you’ve known me long enough now baby its nothing new

Like when I’m feeling bad

I feel underwater, I feel blue

And you know the only thing I ask from you baby

Well, is can I swim to you, yeah

Well I really want to begin this again

Cause I miss you as my lover, I miss my best friend

Oh baby I, I just want you right by my side

Yeah cause with you girl I would spend all my time

Said we’d write a book someday

About the boy who’d always strayed

And a girl who took the fog away

Man, if it could be that way

Then I would come without delay

With a smile on my face

And I would not be lost for long

You could be my title song

Yeah

Well Baby, I, yes I want to begin this again

Well cause I miss my lover, and yes I miss my best friend

I’m here and you know I want you right by my side

Down with you baby, I’ll spend all my time

We said we’d write a book someday

About the boy who’d always strayed

A girl who took the fog away

Man, if it could only be that way

I would come without delay

With a smile on my face

And I would not be lost for long

And you could be my title song

Well I won’t be lost for long

And you can be my title song

My title song

Перевод песни

Білесіз бе, мен ешқашан мұндай болғанын қаламағанмын

Мен құмды дауылдарда адасып қалдым

Сүйгеніңізден жалаңаш қалдыңыз

Құдай алдында

О, оның уы кетеді

Дәл қазір қандай сезімде болса, иә

Мен шынымен сенгім келеді

Сондықтан сіз маған қайғылы, қара көздермен қарайсыз

Мен оның келе жатқанын естідім, иә

Білесіз бе, менің күлімсіреп қалдым

Қаңтарда, иә, бұл ешқашан бітпейді

Менің өткен алтын махаббатым

Енді тот басқан қалайы, иә

Мен шынымен қайтадан бастағым келеді

Мен жақсы досымды сағындым

Иә, жаным, мен сені жанымда қалаймын

Сенімен баламен, мен барлық уақытымды өткізгім келеді

Олар бір күні кітап жазатындарын айтты

Әрқашан адасып жүрген бала туралы

Тұманды алып кеткен қыз

Аға, егер солай болуы мүмкін болса

Содан мен кідіріссіз келер едім

Иә, жүзімде күлімсіреп

Мен ұзақ уақыт жоғалмас едім

Егер мен сіздің атақыңыз болса

Сондықтан оқу-оқтын  мен мұңайамын, иә, бұл рас

Сіз мені бұрыннан танисыз, қызым, бұл жаңалық емес

Мен өзімді нашар сезінгенде сияқты

Мен өзімді су астында сезінемін, өзімді көктей сезінемін

Менің сенен сұрайтын жалғыз нәрсені білесің, балақай

Мен сізге  жүзе аламын ба, иә

Мен мұны шынымен қайта бастағым келеді

Себебі мен сені ғашық ретінде сағындым, ең жақын досымды сағындым

О, балақай, мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Иә, қызым, мен барлық уақытымды сенімен өткізетін едім

Бір күні кітап жазамыз деді

Әрқашан адасып жүрген бала туралы

Тұманды алып кеткен қыз

Аға, егер солай болуы мүмкін болса

Содан мен кідіріссіз келер едім

Жүзімде күлімсіреп

Мен ұзақ уақыт жоғалмас едім

Сіз менің атаулы ән болуыңыз мүмкін

Иә

Жақсы бала, мен, иә, мен мұны қайтадан бастағым келеді

Себебі, мен сүйіктімді сағындым және иә мен ең ең жақын досымды сағындым

Мен осындамын және сенің қасымда жүргенімді білесің

Жарайсың балақай, мен барлық уақытымды  өткіземін

Біз бір күні кітап жазамыз дедік

Әрқашан адасып жүрген бала туралы

Тұманды алып кеткен қыз

Адам, егер ол тек осылай бола алса

Мен кешікпей келер едім

Жүзімде күлімсіреп

Мен ұзақ уақыт жоғалмас едім

Және сіз менің атақ әнім бола аласыз

Мен ұзақ уақыт жоғалмаймын

Және сіз менің атақ әнім бола аласыз

Менің атаулы әнім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз