Good Friday - The Black Crowes
С переводом

Good Friday - The Black Crowes

Альбом
Croweology
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342770

Төменде әннің мәтіні берілген Good Friday , суретші - The Black Crowes аудармасымен

Ән мәтіні Good Friday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Friday

The Black Crowes

Оригинальный текст

We’ve been avoiding this for so long

Luxury is temporary than it’s gone

I thought that we would happen

I guess I’m wrong

We’ll say hi on the street

Then we’ll move along

I know this will be awkward

But not for long

'Cause soon you’ll have a new boy

To sing you songs

I will not forgive you

Nor will I accept the blame

I will see you on Good Friday

On Good Friday

I’m sorry I couldn’t do this yesterday

And tomorrow I am busy

And what it is I can’t say

And Saturday’s no good

I got a show

So it’s got to be Good Friday

Then it’s so long

I will not forgive you

Nor will I accept the blame

I will see you on Good Friday

On Good Friday

You

You come and go when you please

I know unfulfilled heads

I know you do too

But I

You know I never see things through

Never paid attention to you

But honey I tried

I will not forgive you

Nor will I accept the blame

I will see you on Good Friday

On Good Friday

Перевод песни

Біз мұны ұзақ  болмадық

Сән-салтанат жоғалып кеткеннен гөрі уақытша

Мен біз болатын болатын шығар деп ойладым

Мен қателесіп жатырмын деп ойлаймын

Көшеде сәлем айтамыз

Содан кейін біз бірге жүреміз

Бұл ыңғайсыз болатынын білемін

Бірақ ұзақ емес

'Себебі жақында сізде жаңа ұл болады

Сізге ән айту үшін

Мен сені кешірмеймін

Мен кінәні мойындамаймын

Қасиетті жұмада кездескенше

 Жұма күні

Кешіріңіз, мен кеше мұны істей алмадым

Ал ертең   бос боламын

Оның не екенін айта алмаймын

Ал сенбі жақсы болмайды

Менде шоу бар

Сондықтан жұма жақсы болу керек

Содан     ұзақ  

Мен сені кешірмеймін

Мен кінәні мойындамаймын

Қасиетті жұмада кездескенше

 Жұма күні

Сіз

Сіз қалаған кезде келіп кетесіз

Мен орындалмаған бастарды білемін

Сенің де солай істейтініңді білемін

Бірақ мен

Білесіз бе, мен бір нәрсені жақсы көрмеймін

Сізге ешқашан назар аударған жоқпын

Бірақ жаным, мен  тырыстым

Мен сені кешірмеймін

Мен кінәні мойындамаймын

Қасиетті жұмада кездескенше

 Жұма күні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз