No Tomorrow - The Birthday Massacre

Dedication to the ruin of the light within you

Darkness all around

It’s so easy to let go of all the things that make you true

Watch it all fall down

You bait me, I follow

And if this night feels hollow

Then drown me in sorrow

There will be no tomorrow

Some reflection of this place that felt so secret and warm

Did you hear me say?

Did you know that I would close the door

And leave you in the storm, and you’d wash away?

You bait me, I follow

And if this night feels hollow

Then drown me in sorrow

There will be no tomorrow

You pretend that you want somebody

I’ll pretend that I need someone

You pretend you could love somebody

Just know you’re not the only one

You don’t want somebody, I don’t need someone

You can’t love somebody, you’re the only one

You bait me, I follow

And if this night feels hollow

Then drown me in sorrow

There will be no tomorrow

Ішіңіздегі нұрдың жойылуына арнау

Айнала қараңғылық

Сізді шындыққа айналдыратын барлық нәрселерден бас тарту оңай

Барлығының құлап жатқанын қараңыз

Сіз мені азғырдыңыз, мен арамын

Ал бұл түн бос болып көрінсе

Содан кейін мені қайғыға  батыр

Ертең болмайды

Құпия әрі жылы көрінетін бұл жердің бір көрінісі

Менің айтқанымды естідіңіз бе?

Есікті жабатынымды білдіңіз бе

Сізді дауылда қалдырсаңыз, шайып кетесіз бе?

Сіз мені азғырдыңыз, мен арамын

Ал бұл түн бос болып көрінсе

Содан кейін мені қайғыға  батыр

Ертең болмайды

Сіз біреуді қалаймын деп кейіптесіз

Маған біреу керек сияқты боламын

Сіз біреуді жақсы көретін сияқтысыз

Сіз жалғыз емес екеніңізді біліңіз

Сіз біреуді қаламайсыз, маған біреу керек емес

Сен ешкімді сүйе алмайсың, сен жалғызсың

Сіз мені азғырдыңыз, мен арамын

Ал бұл түн бос болып көрінсе

Содан кейін мені қайғыға  батыр

Ертең болмайды