Max, Jill Called - The Bicycle Thief

I woke up this morning

feeling pretty good

and pretty good is really good for me, now

had a cigarette, some coffee and some CNN

and the buses run down Sunset just for me

yeah the buses run down Sunset today for free

and the earth is round and the earth is flat

well I just don’t seem to care about that or a

perfect life, fortune and fame, a model wife

it don’t mean a thing, yeah

I know this and I know that

all of it don’t seem to matter that much

'cause it’s ashes to ashes and dust to dust

the rich and wise die the same as us, yeah

so many things

used to mean so much to me

but now I just can’t remember what they are

well, the telephone is ringing, but it’s not for me

gotta remember to write a note «Max, Jill called»

yeah I gotta learn to be considerate

and the earth is round and the earth is flat

well I just don’t seem to care about that or a

perfect life, fortune and fame, a model wife

it don’t mean a thing, yeah

I know this and I know that

all of it don’t seem to matter that much

'cause it’s ashes to ashes and dust to dust

and the rich and wise die the same as us, yeah

through the sham and horror and drudgery

well it is still a beautiful world

be careful and try your best to live happy

well that is what I read on a bathroom wall

yeah that is what it said on the bathroom wall

and the earth is round and the earth is flat

well I just don’t seem to care about that or a

perfect life, fortune and fame, a model wife

it don’t mean a thing, yeah

I know this and I know that

all of it don’t seem to matter that much

'cause it’s ashes to ashes and dust to dust

and something 'round here just never adds up, no no

oh no no

just never adds up, no

just never adds up (x3)

Мен бүгін таңертең ояндым

өте жақсы сезіну

және өте жақсы қазір мен үшін өте жақсы

темекі, кофе және CNN болды

ал автобустар мен үшін күн батуда

иә, автобустар бүгін күн батуда тегін жүреді

ал жер дөңгелек, жер тегіс

Жақсы, мен бұл туралы немесе а-ға мән бермейтін сияқтымын

мінсіз өмір, байлық пен атақ, үлгі әйел

бұл ештеңені білдірмейді, иә

Мен мұны білемін және білемін

мұның барлығы онша маңызды болмайтын сияқты

'себебі бұл күлден күлге, шаңнан  шаңға 

байлар мен ақылдылар біз сияқты өледі, иә

 көп нәрсе

мен үшін көп нәрсені білдіретін

бірақ қазір олардың не екенін есіме түсіре алмаймын

телефон шырылдап жатыр, бірақ мен үшін емес

«Макс, Джил қоңырау шалды» деп жазуды  есте сақтау керек

иә, мен ойлау  үйренуім керек

ал жер дөңгелек, жер тегіс

Жақсы, мен бұл туралы немесе а-ға мән бермейтін сияқтымын

мінсіз өмір, байлық пен атақ, үлгі әйел

бұл ештеңені білдірмейді, иә

Мен мұны білемін және білемін

мұның барлығы онша маңызды болмайтын сияқты

'себебі бұл күлден күлге, шаңнан  шаңға 

ал байлар мен ақылдылар біз сияқты өледі, иә

жалғандық, сұмдық және қиыншылық арқылы

жақсы, ол әлі күнге дейін әдемі әлем

сақ болыңыз және бақытты өмір сүруге барынша тырысыңыз

Мен ванна бөлмесінің қабырғасында осылай оқыдым

иә, бұл ваннаның қабырғасында  жазылған

ал жер дөңгелек, жер тегіс

Жақсы, мен бұл туралы немесе а-ға мән бермейтін сияқтымын

мінсіз өмір, байлық пен атақ, үлгі әйел

бұл ештеңені білдірмейді, иә

Мен мұны білемін және білемін

мұның барлығы онша маңызды болмайтын сияқты

'себебі бұл күлден күлге, шаңнан  шаңға 

және мұндағы бір нәрсе ешқашан қосылмайды, жоқ жоқ

о жоқ жоқ

тек ешқашан қосылмайды, жоқ

тек ешқашан қосылмайды (x3)