Doors of Your Heart - The Beat

Every story has to be about something, i suppose

this one says i lose my head

as the feeling starts to grow you know?

i can feel love thumping at the doors of my heart

feel love thump as it tears me apart

feel love pump as the worrying starts

i can feel love thumping

at the doors of my heart again

at the doors of my heart again

i can feel love thump

bom-bom be bom-bom.

everybody needs someone they can cling to now and then,

no more defense, no more pretense

no reasons to explain it you can feel love thumping at the doors of your heart

feel love thump as it tears you apart

feel blood pump as the worrying starts

you can feel love thumping

at the doors of your heart again

at the doors of your heart again

you can feel love thump

bom-bom be bom-bom.

this one your unity rocker, lord

stick him in your living room

and turn off the light eh bet you wouldn’t know if he was black or white

boy!

say what’s the use in fighting?

man say, i say you shouldn’t really fight

tek him to a disco tek

tek him to a pub eh!

tek him to a blues and then

you play him rub a dub eh say you shouldn’t really fight, man say

say you shouldn’t really fight

each and every day i walk through the streets

and I see man and man war and kill each other

because you are black or you are white

so what’s the use in fighting?

war alright

because it’s strictly love and unity

we a deal in today

and that we will never throw away

we will never throw away

war alright

i say just because you’re brown

you no fe g’wan like a clown

just because you’re white

you no fe broke a likkle fight eh say what’s the use in fighting boy

i say you shouldn’t really fight

everytime it happens, seem to act a little touched

in this at least, you’re just like me i think we think too much

why can’t we just

feel love thumping at the doors of our heart

feel love thump as it tears us apart

feel blood pump as the worrying starts

i can feel love thumping

at the doors of my heart again

at the doors of my heart again

i can feel love thump

bom-bom be bom-bom

bom-bom be bom-bom

i can feel love thump

bom-bom be bom-bom

at the doors of my heart again.

Менің ойымша, әрбір оқиға бір нәрсе туралы болуы керек

бұл менің басымды жоғалтқанымды  айтады

сезім өсе бастағанда, білесіз бе?

Мен жүрегімнің есігінен қаққан махаббатты сезінемін

сүйіспеншілік мені бөлетіндей соқтығысты

мазасыздық басталған кезде сүйіспеншілікті сезініңіз

Мен махаббаттың соғып тұрғанын сезіне аламын

қайтадан жүрегімнің есігінде

қайтадан жүрегімнің есігінде

Мен махаббаттың соққысын сезіне аламын

бом-бом бом-бом.

Әркімге әлсін-әлсін жабыса алатын адам керек,

енді қорғаныс жоқ болмайды

Түсіндіруге себеп жоқ жүрегіңіздің есігінен соққан сүйіспеншілікті сезуге болады 

сүйіспеншілік сізді бөлетіндей соғып жатқанын сезіңіз

мазасыздану басталған кезде қанның соғуын сезіңіз

сіз сүйіспеншілікті сезінуіңізге болады

қайтадан жүрегіңнің есігінде

қайтадан жүрегіңнің есігінде

сіз сүйіспеншіліктің соққысын сезіне аласыз

бом-бом бом-бом.

Бұл сіздің бірлігіңіздің рокері, мырза

оны қонақ бөлмеңізге қосыңыз

және шамды өшіріңіз, оның ақ немесе қара екенін білмейсіз

бала!

айтыңызшы, төбелесте не пайда?

адам айтады, мен сен шынымен ұрыспауың керек деп айтамын

оны дискотекаға апарыңыз

оны пабқа апарыңыз

оны көгілдірге                                                                                  #

Сіз оны ойнайсыз, сіз шынымен ұрыспауыңыз керек деп айтасыз, адам айтады

сіз шынымен ұрыспауыңыз керек деп айтыңыз

Мен күн сайын көшелерді аралаймын

мен адам мен адамның соғысып, бір-бірін өлтіретінін көремін

өйткені сен қарасың немесе ақсың

Сонымен, ұрыста не қажет?

соғыс жарайды

өйткені бұл махаббат пен бірлік

Біз бүгін келісімшарамыз

және біз ешқашан лақтырмайтынымыз

біз ешқашан лақтырмаймыз

соғыс жарайды

Мен сен қоңыр болғандықтан ғана айтамын

сіз сайқымазақ сияқтысыз

тек сен ақ болғандықтан

Сіз жекпе-жекті үздіңіз бе, айтыңызшы, бала төбелесудің не керегі бар

Мен сен шынымен ұрыспауың керек деп айтамын

Әрдайым бұлай болған сайын, аздап әсер ететін сияқты

кем дегенде, сіз мен сияқтысыз, менің ойымша, біз тым көп ойлаймыз

неге біз мүмкін емес

жүрегіміздің есігінен соққан махаббатты сезіну

сүйіспеншілік бізді ажыратып жіберетінін сезіңіз

мазасыздану басталған кезде қанның соғуын сезіңіз

Мен махаббаттың соғып тұрғанын сезіне аламын

қайтадан жүрегімнің есігінде

қайтадан жүрегімнің есігінде

Мен махаббаттың соққысын сезіне аламын

бом-бом бом-бом

бом-бом бом-бом

Мен махаббаттың соққысын сезіне аламын

бом-бом бом-бом

қайтадан жүрегімнің есігінде.