Walk Away - The Beat
С переводом

Walk Away - The Beat

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191330

Төменде әннің мәтіні берілген Walk Away , суретші - The Beat аудармасымен

Ән мәтіні Walk Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk Away

The Beat

Оригинальный текст

Then she said…

…"if you ever try to lean on me, too heavily

I’ll step aside and watch you fall

We’ll make each other look so small

Let’s either find another way, or bang our

Heads into the wall, and walk away

Do you have to get this close before it hits?

You’ve always known just how much

People are a part of why

We’ve now not got the heart to say

I’ll leave it, if you will

Let’s walk away."

Thought it was different but it all

Turned out the same so so

Promised myself i’d never go through it again

Now that every love song beards the same

Familiar strain of…

Walk away before i do something stupid

Walk away before these threats turn into

One of us could do it

Walk away before i say

It’s getting too much

Walk away walk away

Before one of us cracks up

Did you have to get that close before it hit?

You’d always known just how much

People are a part of why

We’ve now not got the heart to say

I’ll leave it if you will

Let’s walk away."

Thought it was different but it all

Turned out the same so so

Promised myself i’d never go through this again

Now that every love song beards the same

Familiar strain of…

Walk away before i do something stupid

Walk away before these threats turn into

One of us could do it

It’s getting too much

Walk away walk away

Before both of us cracks up

Walk away walk away

Oooh don’t walk away

Перевод песни

Сосын ол айтты...

…"Егер сіз маған тым қатты сүйенуге  әрекеттенсеңіз

Мен шетке шығып, сенің құлағаныңды көремін

Біз бір-бірімізді өте кішкентай етіп көрсетеміз

Басқа жолды табайық, немесе өзімізді ұрайық

Қабырғаға кіріп, кетіп қалады

Мұны соққыға дейін жақындату керек пе?

Сіз әрқашан қаншалықты көп екенін білесіз

Адамдар неліктен бір бөлігі

Қазір айтуға жүрегіміз жетпеді

Қаласаңыз, мен оны қалдырамын

Кеттік».

Басқаша деп ойладым, бірақ бәрі бәрі

Дәл солай болып шықты

Мен өзіме ешқашан оянбасар едім

Енді махаббат әндерінің бәрі бірдей сақалды

Таныс штам…

Мен ақымақтық жасамас бұрын кет

Бұл қауіп-қатерлерге айналмай тұрып кетіңіз

Біз мұны жасай алар едік

Мен айтпай тұрып кет

Ол тым көп болып жатыр

Жүріп кет

Біреуміз жарылмай тұрып

Ол соқпас бұрын сізге сонша жақындау керек болды ма?

Сіз әрқашан қанша екенін білесіз

Адамдар неліктен бір бөлігі

Қазір айтуға жүрегіміз жетпеді

Қаласаңыз қалдырамын

Кеттік».

Басқаша деп ойладым, бірақ бәрі бәрі

Дәл солай болып шықты

Енді бұл жағдайды ешқашан өткермеймін деп өзіме уәде бердім

Енді махаббат әндерінің бәрі бірдей сақалды

Таныс штам…

Мен ақымақтық жасамас бұрын кет

Бұл қауіп-қатерлерге айналмай тұрып кетіңіз

Біз мұны жасай алар едік

Ол тым көп болып жатыр

Жүріп кет

Екеуміз жарылмай тұрып

Жүріп кет

Ооо кетпе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз