Төменде әннің мәтіні берілген King Harvest (Has Surely Come)(Alternate Performance) , суретші - The Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Band
Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
F/a fm/abc
King harvest has surely come
Am g bb f/g c
I work for the union 'cause she’s so good to me;
Am f
And I’m bound to come out on top
Dm e
That’s where I should be
Am bb c g
I will hear ev’ry word the boss may say
Am bb c g
For he’s the one who hands me down my pay
Am bb c g
Looks like this time I’m gonna get to stay
Am bb c g am g bb f
I’m a union man, now, all the way
The smell of the leaves
From the magnolia trees in the meadow
King harvest has surely come
Dry summer, then comes fall
Which I depend on most of all
Hey, rainmaker, can’t you hear my call?
Please let these crops grow tall
Long enough I’ve been up on skid row
And it’s plain to see, I’ve nothin to show
I’m glad to pay those union dues
Just don’t judge me by my shoes
Scarecrow and a yellow moon
And pretty soon a carnival on the edge of town
King harvest has surely come
Last year, this time, wasn’t no joke
My whole barn went up in smoke
My horse jethro, well he went mad
And I can’t remember things bein' so bad
Then there comes a man with a paper and a pen
Tellin' us our hard times are about to end
And then, if they don’t give us what we like
He said, «men, that’s when you gotta go on strike.»
Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
King harvest has surely come
Егістіктегі жүгері
Жел судан өткенде күрішті тыңдаңыз
F/a fm/abc
Патша егіні сөзсіз келді
Am g bb f/g c
Мен одақ үшін жұмыс істеймін, себебі ол маған өте жақсы;
Мен f
Мен міндетті түрде бірінші боламын
Dm e
Мен болуым керек жерде
Am bb c g
Мен бастықтың айтқан әрбір сөзін естимін
Am bb c g
Өйткені ол менің жалақымды төлейді
Am bb c g
Бұл жолы мен қалатын сияқтымын
Am bb c g am g bb f
Мен кәсіподақ мүшесімін
Жапырақтардың иісі
Шалғындағы магнолия ағаштарынан
Патша егіні сөзсіз келді
Құрғақ жаз, содан кейін күз келеді
Бұл мен көбіне у іілесім
Әй, жаңбыр жаудырушы, менің қоңырауымды естімей тұрсың ба?
Өтінемін, осы дақылдар биіктей берсін
Мен Skid қатарынан тұрдым
Көрсететін |
Мен сол кәсіподақ жарналарын төлегеніме қуаныштымын
Мені аяқ киімім бойынша бағаламаңыз
Қорқыт және сары ай
Жақында қаланың шетінде карнавал
Патша егіні сөзсіз келді
Былтыр, бұл жолы әзіл болған жоқ
Бүкіл қорам түтінге оранды
Менің атым джетро, ол жынданып кетті
Мен жағдайдың соншалықты нашар болғанын есіме түсіре алмаймын
Сол кезде қолында қағаз бен қалам ұстаған адам келеді
Теллин 'Біздікі біздің қиын кезеңдеріміз аяқталады
Сосын, егер олар бізге ұнайтын нәрсені бермесе
Ол: «Ер адамдар, сендер ереуілге кету керек», - деді.
Егістіктегі жүгері
Жел судан өткенде күрішті тыңдаңыз
Патша егіні сөзсіз келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз