Coyote - The Band, Joni Mitchell

No regrets Coyote

We just come from such different sets of circumstance

I’m up all night in the studios

And you’re up early on your ranch

You’ll be brushing out a brood mare’s tail

While the sun is ascending

And I’ll just be getting home with my reel to reel

There’s no comprehending

Just how close to the bone and the skin and the eyes

And the lips you can get

And still feel so alone

And still feel related

Like stations in some relay

You’re not a hit and run driver no no

Racing away

You just picked up a hitcher

A prisoner of the white lines on the freeway

We saw a farmhouse burning down

In the middle of nowhere

In the middle of the night

And we rolled right past that tragedy

Till we pulled into some road house lights

Where a local band was playing

Locals were up kicking and shaking on the floor

And the next thing I know

That coyote’s at my door

He pins me in a corner and he won’t take no

He drags me out on the dance floor

And we’re dancing close and slow

Now he’s got a woman at home

He’s got another woman down the hall

He seems to want me anyway

Why’d you have to get so drunk

And lead me on that way?

You just picked up a hitcher

A prisoner of the white lines on the freeway

I looked a coyote right in the face

On the road to Baljennie near my old home town

He went running through the whisker wheat

Chasing some prize down

And a hawk was playing with him

Coyote was jumping straight up and making passes

He had those same eyes just like yours

Under your dark glasses

Privately probing the public rooms

And peeking through keyholes in numbered doors

Where the players lick their wounds

And take their temporary lovers

And their pills and powders to get them through this passion play

No regrets Coyote

I just get off up aways

You just picked up a hitcher

A prisoner of the white lines on the freeway

Coyote’s in the coffee shop

He’s staring a hole in his scrambled eggs

He picks up my scent on his fingers

While he’s watching the waitresses' legs

He’s too far from the Bay of Funday

From appaloosas and eagles and tides

And the air conditioned cubicles

And the carbon ribbon rides

Are spelling it out so clear

Either he’s going to have to stand and fight

Or take off out of here

I tried to run away myself

To run away and wrestle with my ego

And with this flame

You put here in this Eskimo

In this hitcher

In this prisoner

Of the fine white lines

Of the white lines on the free free way

Койот өкінбейді

Біз жағдайдың әртүрлі жиынтықтарынан келдік

Мен түні бойы студияларда отырамын

Және сіз өзіңіздің рангаңыздан ерте тұрсыз

Сіз биенің құйрығын шаясыз

Күн көтеріліп жатқанда

Ал мен үйге қабат қабат мен  жетемін

Түсіну болмайды

Сүйекке, теріге және көзге қаншалықты жақын

Ал еріндерді алуға болады

Әлі де өзін жалғыз сезінесіз

Және әлі де байланысты сезінесіз

Кейбір реледегі станциялар сияқты

Сіз соққыға жығылған драйвер емессіз, жоқ жоқ

Алыста жүгіру

Сіз жай ғана гитчкерді алдыңыз

Магистральдағы ақ жолдардың тұтқыны

Біз ферманы жағып жатқанын көрдік

Ешбір ортада

Түн ортасында

Біз сол трагедиядан тура өтіп кеттік

Біз үйдегі жарық шамдарына түскенше

Жергілікті топ ойнап жатқан жерде

Жергілікті тұрғындар еденде тепкілеп, дірілдеп жатты

Мен білетін келесі нәрсе

Мына қасқыр менің есігімде

Ол                                         д                                 жоқ ды  қабыл   алмайды

Ол мені би алаңына сүйрейді

Ал біз жақын және баяу билейміз

Қазір оның үйінде әйелі бар

Оның дәлізде тағы бір әйелі бар

Ол менің бәрібір қалаған сияқты

Неліктен сонша мас болдың

Ал мені сол жолға жеткізесің бе?

Сіз жай ғана гитчкерді алдыңыз

Магистральдағы ақ жолдардың тұтқыны

Мен                                                                                     бет                                                                                                                                                                                             |

Менің ескі қаланың жанында Бальдженниге жолда

Ол мұртты бидайдың арасынан жүгіріп өтті

Жүлде қуып келе жатыр

Онымен сұңқар ойнап жүрді

Койот тік секіріп  болды

Оның  дәл сенікіндей көздері болды

Қара көзілдіріктің астында

Қоғамдық бөлмелерді жеке тексеру

Нөмірленген есіктердегі кілттер саңылауларынан үңілу

Ойыншылардың жараларын жалаған жері

Және олардың уақытша ғашықтарын алыңыз

Осы құмарлық ойынынан өту үшін олардың таблеткалары мен ұнтақтары

Койот өкінбейді

Мен орнымнан тұрамын

Сіз жай ғана гитчкерді алдыңыз

Магистральдағы ақ жолдардың тұтқыны

Койот кофеханада

Ол жұмыртқаның тесігіне қарап тұр

Ол менің иісті саусақтарыма жинайды

Ол даяшылардың аяқтарына қарап тұрғанда

Ол Фондай шығанағынан тым алыс

Аппалузалардан, бүркіттерден және толқындардан

Және кондиционері бар кабиналар

Ал көміртекті лента мінеді

Оны анық түсінікті

Ол тұрып, күресуге тура келеді

Немесе осы жерден ұшыңыз

Мен өзімді қашуға тырыстым

Қашып, өз эгомен күресу үшін

Және осы жалынмен

Сіз мына эскимосқа қойып қойдыңыз

Бұл көлікте

Бұл тұтқында

Жіңішке ақ сызықтардан

Еркін жолдағы ақ жолақтардан