Down South in New Orleans - The Band, Bobby Charles

We’re gonna bring out another friend of ours now

To do this tune with Mac;

Bobby Charles

Great, great, great song writer, Bobby Charles

He wrote «See Ya Later Alligator»

Down south in New Orleans,

The prettiest girls I’ve ever seen.

Sparkling eyes, lips so sweet,

we make love to the Rumba beat.

Ship’s at anchor, my suitcase packed,

Got a one way ticket, ain’t comin' back.

Life’s a pleasure, and love’s a dream,

Down south in New Orleans.

My dark eyed baby, I’m on my way,

Back into your arms to stay.

I’m tired of work, I wanna play.

I’ll make sweet love to you night and day.

Down south in New Orleans,

The prettiest girls I’ve ever seen.

Sparkling eyes, lips so sweet,

we make love to the Rumba beat.

Ship’s at anchor, my suitcase packed,

I got a one way ticket, ain’t comin' back.

Life’s a pleasure, love’s a dream,

Down south in New Orleans.

I want to get too loose, on Toulose Street,

I wanna kiss all the Creole girls I see.

Drink all day, dance all night.

Do it wrong, 'til I do it right.

Down south in New Orleans,

The prettiest girls I’ve ever seen.

Sparkling eyes, lips so sweet,

we make love to the Rumba beat.

Ship’s at anchor, my suitcase packed,

Got a one way ticket, ain’t comin' back.

Life’s a pleasure, love’s a dream,

Down south in New Orleans.

Mac Rebennack and Bobby Charles.

Біз қазір тағы бір досымызды шығарамыз

Бұл күйді Mac жүйесімен  орындау үшін;

Бобби Чарльз

Тамаша, тамаша, тамаша ән жазушы, Бобби Чарльз

Ол «Аллигаторды кейінірек көр» деп жазды

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде,

Мен көрген ең әдемі қыздар.

Жарқыраған көздері, еріндері сондай тәтті,

біз Румба соғуымен  сүйеміз.

Кеме зәкірде, чемоданым оралған,

Бір жаққа билет алдым, қайтып келмейді.

Өмір рахат, махаббат арман

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде.

Менің қара көзді балапаным, жолдамын 

Қалып қалу үшін құшағына оралыңыз.

Мен жұмыстан шаршадым, ойнағым келеді.

Мен саған күні-түні тәтті махаббат сыйлаймын.

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде,

Мен көрген ең әдемі қыздар.

Жарқыраған көздері, еріндері сондай тәтті,

біз Румба соғуымен  сүйеміз.

Кеме зәкірде, чемоданым оралған,

Мен бір жаққа билет алдым, қайтып оралмаймын.

Өмір рахат, махаббат арман,

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде.

Мен Тоулос көшесінде тым босатқым келеді,

Мен көрген креол қыздарының барлығын сүгім келеді.

Күні бойы ішіңіз, түні бойы билеңіз.

Мен дұрыс істегенше, қателесіңіз.

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде,

Мен көрген ең әдемі қыздар.

Жарқыраған көздері, еріндері сондай тәтті,

біз Румба соғуымен  сүйеміз.

Кеме зәкірде, чемоданым оралған,

Бір жаққа билет алдым, қайтып келмейді.

Өмір рахат, махаббат арман,

Жаңа Орлеанның оңтүстігінде.

Мак Ребеннак және Бобби Чарльз.