The Loneliness Waltz - The Ballroom Thieves
С переводом

The Loneliness Waltz - The Ballroom Thieves

  • Альбом: A Wolf in the Doorway

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген The Loneliness Waltz , суретші - The Ballroom Thieves аудармасымен

Ән мәтіні The Loneliness Waltz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Loneliness Waltz

The Ballroom Thieves

Оригинальный текст

Toothless and tired, my soul finds the door

To breathe and to be nothing less, nothing more

Safe from disaster and spared by your love

Settle down now, I think that’s enough

Settle down now, that’s surely enough

Clung to its sleeve, this old heart’s fit to choke

Lest you light up my drink or you fill up my smoke

All the parents and the poets can cry in their graves

From the lack of the love you gave

From the lack of the love we gave

We are frivolous with our hearts

Watch them bend till they break

Then we pick up the parts

Yeah, we give, we take

We save and condemn

And we live just to love again

Comfort reminds us of how it should feel

It wistfully chains us to fictive ideals

And it spurs us to keep all our love in a jar

Says I’m just keeping you from harm

Just trying to keep you from harm

We are frivolous with our hearts

Watch them bend till they break

Then we pick up the parts

Yeah, we give, we take

We save and condemn

And we live just to love again

Well, someday we’ll see we’ve got nothing to lose

We’ll be dancing on tables in our Sunday shoes

And you’ll know that these words I would never betray

You’re the rose and the thorn and you’re safe

You’re the rose and the thorn and you’re safe

Yeah, you’re the rose and the thorn and you’re safe

Перевод песни

Тіссіз және шаршаған жаным есікті табады

Тыныс алу және одан ештеңе болмауы керек, бұдан басқа ештеңе жоқ

Апаттан сақтаныңыз және сіздің сүйіспеншілігіңізден аман қалдыңыз

Қазір жайғасыңыз, бұл ​​жеткілікті деп ойлаймын

Қазір жайғасыңыз, бұл жеткілікті

Жеңіне жабысып, бұл ескі жүрек тұншығып қалуға      жарайды

Менің сусынымды жағып жібермессің немесе түтінімді толтырмайсың

Барлық ата-аналар мен ақындар қабірде жыла алады

Сіз берген махаббаттың жоқтығынан

Біз берген махаббаттың жоқтығынан

Біз жүрегімізбен жеңілміз

Олардың сынғанша бүгілгенін бақылаңыз

Содан кейін біз бөлшектерді аламыз

Иә, береміз, аламыз

Біз сақтаймыз және айыптаймыз

Біз қайта сүю үшін өмір сүреміз

Жайлылық оның қалай сезінуі керек екенін еске салады

Бұл бізді жалған идеалдарға жеткізеді

Және бұл бізді барлық сүйіспеншілігімізді құмырада сақтауға итермелейді

Мен сені жамандықтан сақтаймын дейді

Сізге жаман болмауы     әрекеті 

Біз жүрегімізбен жеңілміз

Олардың сынғанша бүгілгенін бақылаңыз

Содан кейін біз бөлшектерді аламыз

Иә, береміз, аламыз

Біз сақтаймыз және айыптаймыз

Біз қайта сүю үшін өмір сүреміз

Бір күні біз жоғалтатын ештеңеміз жоқ екенін көреміз

Біз жексенбілік аяқ киіммен үстелдерде билейтін боламыз

Бұл сөздерді мен ешқашан сатпайтынымды білесіз

Сіз раушан мен тікенсіз және сіз қауіпсізсіз

Сіз раушан мен тікенсіз және сіз қауіпсізсіз

Иә, сіз раушан мен тікенсіз және сіз қауіпсізсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз