Saint Monica - The Ballroom Thieves

She stood like a wolf in the doorway

The others laid bare on the ground

And now she makes her bed

Out in Brooklyn instead

And I sleep with the goddamn hounds

Her voice for a moment of lenience

And her words for the coin in your jar

And while she pays her dues

As another man’s muse

I still can’t tell my head from my heart

I cannot know all that I am

Lest I forget I’m a decent man

Now she drinks and I smoke as we please to

While the other men fall to their knees

And a trifling part

In the back of my heart

Says if ever that coward is me

Maybe if I begged some old saint for her patience

And then sold it to pay for her time

Til I wake up one day

And to all my dismay

That old face in the coffin is mine

I cannot know all that I am

Lest I forget I’m a decent man

Oh, I’m a decent man

She stood like a wolf in the doorway

Ол есік алдында қасқыр сияқты тұрды

Қалғандары жерде жалаңаш жатты

Енді ол төсегін жинайды

Оның орнына Бруклинде

Ал мен құдай иттерімен ұйықтаймын

Оның даусы бір сәтке жұмсақтық

Оның сіздің банкадағы тиынға арналған сөздері

Және ол жарнасын төлеп жатқанда

Басқа адамның музасы ретінде

Мен әлі күнге дейін жүрегімді айта алмаймын

Мен барлығымды біле алмаймын

Мен лайықты адам екенімді ұмытып қалмас үшін

Қазір ол ішеді, мен өз қалауымызша темекі тартамын

Басқа ер адамдар тізе бүгіп жатқанда

Ұсақ-түйек бөлігі

Жүрегімнің түбінде

Бұл қорқақ мен болсам дейді

Бәлкім, бір кәрі әулиеден сабыр сұрасам

Сосын уақытын төлеу үшін сатып жіберді

Бір күні оянғанша

Менің бар қайғыларыма 

Табыттағы әлгі кәрі жүз менікі

Мен барлығымды біле алмаймын

Мен лайықты адам екенімді ұмытып қалмас үшін

О, мен әдепті адаммын

Ол есік алдында қасқыр сияқты тұрды