Small Town Lovers - The Association
С переводом

Small Town Lovers - The Association

Альбом
Just The Right Sound: The Association Anthology
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215770

Төменде әннің мәтіні берілген Small Town Lovers , суретші - The Association аудармасымен

Ән мәтіні Small Town Lovers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Small Town Lovers

The Association

Оригинальный текст

We lie upstairs in a sleepy little one-stop town

Makin' love as the shadows cross the floor

You and me like two outlaws, runnin' scared

Always reaching for more with our eyes closed

Nobody knows

We’re only small town lovers

Chasing paradise around

When the sun wakes up and shines

Are we ever gonna live it down?

Tonight we’re home each other

Like it’s the last love around

Tradin' in those small town blues

We knew we couldn’t turn this down

Oh, we knew we couldn’t turn this down

What else can we do?

Ten o’clock, this is the last call, damn

Pretty soon streetlights hummin' is the only sound

Here upstairs and the all-night volume will be in you

Purtin' through the early hours with our eyes closed

Where nobody knows

We’re only small town lovers

Chasing paradise around

When the sun wakes up and shines

Are we ever gonna live this down?

Tonight we’re home to each other

Like it’s the last love around

Tradin' in those small town blues

We knew we couldn’t turn this down

Oh, we knew we couldn’t turn this down

Flyin' low after doze with our eyes closed…

We’re only small town lovers

Chasing paradise around

When the sun wakes up and shines

Are we ever gonna live this down?

(Never gonna live this)

Tonight we’re home to each other

Like it’s the last love around

Tradin' in those small town blues

We knew we couldn’t turn this down…

Перевод песни

Біз                бір  аялдамалық   кішкентай             шағын                       шағын қалада     жатырмыз

Көлеңкелер еденді кесіп өткенде, сүйіспеншілікке толы

Сен екеуміз қорқып жүгіріп келе жатқан екі заңсыз сияқтымыз

Әрқашан көзімізді жұмып, көбірек ұмтыламыз

Ешкім білмейді

Біз тек шағын қаланы жақсы көреміз

Айнала жұмақ қуу

Күн оянып, жарқыраған кезде

Біз оны бір-бірімізбен бірге тұрамыз ба?

Бүгін кешке біз бір-бірімізде боламыз

Бұл айналадағы соңғы махаббат сияқты

Сол шағын қала блюзімен сауда жасау

Біз бұдан бас тарта алмайтынымызды  білдік

О, біз бұдан бас тарта алмайтынымызды білдік

Тағы не істей аламыз?

Сағат он, бұл соңғы қоңырау, қарғыс атқыр

Көп ұзамай көше шамдарының ызылдағаны жалғыз дыбыс

Мұнда жоғарғы қабатта түні бойы дыбыс сіз                                                                             Мына               |

Таңертеңгі сағаттарды көзімізді жұмып өткіземіз

Ешкім білмейтін жерде

Біз тек шағын қаланы жақсы көреміз

Айнала жұмақ қуу

Күн оянып, жарқыраған кезде

Біз мұнымен өмір сүреміз бе?

Бүгін түнде бір-біріміздің үйіміз

Бұл айналадағы соңғы махаббат сияқты

Сол шағын қала блюзімен сауда жасау

Біз бұдан бас тарта алмайтынымызды  білдік

О, біз бұдан бас тарта алмайтынымызды білдік

Ұйықтағаннан кейін көзімізді жұмып төмен ұшамыз...

Біз тек шағын қаланы жақсы көреміз

Айнала жұмақ қуу

Күн оянып, жарқыраған кезде

Біз мұнымен өмір сүреміз бе?

(Бұл ешқашан өмір сүрмеймін)

Бүгін түнде бір-біріміздің үйіміз

Бұл айналадағы соңғы махаббат сияқты

Сол шағын қала блюзімен сауда жасау

Біз бұдан бас тарта алмайтынымызды білдік…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз