Төменде әннің мәтіні берілген Looking Glass , суретші - The Association аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Association
You say that you’re gonna go
I suppose you know what’s best for you
So go, run with the wind
Taste the sun, feel the spin of worlds
Unknown to me, but come home to me
At your journey’s end I’ll be here
I’ll be near anytime you need me
Need me, I’ll be here
So go, play in jeweled cities
Play with pretties
Tie ribbons in your hair
And if you find the lookin' glass
Please stay and ask
The other side
Who’s that standing there?
Who’s that standing there?
What’s her name?
Does she still wear mornin' in her hair?
Smile the same, the same?
(Ah, ah, ah, ah, ah)
Who’s that standing there?
Who’s that standing there?
What’s her name?
Does she still wear mornin' in her hair?
Smile the same, the same?
(Ah, ah, ah, ah)
Сіз кетемін деп айтасыз
Сізге не жақсы екенін білесіз деп ойлаймын
Ендеше барыңыз, желмен жүгіріңіз
Күннің дәмін татып, әлемдердің айналуын сезініңіз
Маған беймәлім, бірақ маған үйге кел
Саяхатыңыздың соңында мен осында боламын
Мен сізге қажет кез келген уақытта жақын боламын
Мен керек, мен осында боламын
Олай болса барыңыз, әшекей қалада ойын ойныңыз
Сұлулармен ойнаңыз
Шашыңызға лента байлаңыз
Егер сіз әйнек тауып алсаңыз
Өтінемін, қалып, сұраңыз
Екінші жағы
Онда тұрған кім?
Онда тұрған кім?
Оның аты кім?
Ол әлі күнге дейін шашына таң қалдырады ма?
Бірдей күлесің бе?
(Аа, аа, аа, аа, аа)
Онда тұрған кім?
Онда тұрған кім?
Оның аты кім?
Ол әлі күнге дейін шашына таң қалдырады ма?
Бірдей күлесің бе?
(Аа, аа, аа, аа)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз