The Machine - The Association

In order to combat the sudden influx of machines into our society

I would like to show you a machine of rare and unusual construction

It’s called an Association machine

Composed of many integral parts

The first being a semi-reclined percussive invertebrator, or drummer

The smallest single component of the machine

Is the new transistorized, model, primal-digit-flexing calculator,

or lead guitar

In the center of the machine we see a flexible rhythm generator,

known as rhythm guitar

Immediately to his left we see a manifold bifurcated facilitator

Next is a consistent low-range modulator

Last, but not least, the largest single component in captivity

An elongated, fluting vocalizator

This machine, when programmed correctly

Emits a variety of sounds and rhythmic patterns

Ladies and gentlemen, The Association

Біздің қоғамға машиналардың кенеттен ағынымен күресу үшін

Мен сізге сирек және ерекше құрылыс машинасын көрсеткім келеді

Ол Ассоциация машинасы деп аталады

Көптеген құрамдас бөліктерден тұрады

Біріншісі - жартылай жантайған соқпалы омыртқашы немесе  барабаншы

Құрылғының ең кішкентай жалғыз құрамдас бөлігі

Бұл жаңа транзисторланған, үлгілі, бастапқы сандарды икемдейтін калькулятор ма,

немесе бас гитара

Құрылғының ортасында икемді ритм генераторын көреміз,

ритмдік гитара ретінде белгілі

Бірден оның сол    көп көтерілген көмекші көреміз

Келесі  тұрақты төмен диапазондағы модулятор

Тұтқында, ең аз, бірақ емес, ең үлкен компонент

Ұзартылған, дірілдеген вокализатор

Бұл машина дұрыс бағдарламаланғанда

Әр түрлі дыбыстар мен ырғақ үлгілерін шығарады

Ханымдар мен мырзалар, Қауымдастық