Төменде әннің мәтіні берілген Remember , суретші - The Association аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Association
There’ll come a day when you and I are one
A day when we no longer need the sun
Out of time and space we’ll be Aside all of eternity
Verse 2:
You’ll hear my voice with different ears
You’ll live the dreams of timeless years
Your eyes will be the silver stars
That live and shine and see so far
Verse 3:
Though thoughts and things have come between
And we exist in different scenes
I’ll recognize you on the day
When all the darkness goes away
And we won’t count our time by day
Coda:
So sing your songs of now, my dear
And make your voice so loud and clear
And when the songs change — well, never mind (never mind)
For they were made to stay behind (stay behind)
And we were meant for nevertime
Remember
Сен екеуміз бір болатын күн келеді
Бізге күн қажет болмайтын күн
Уақыт пен кеңістікте біз мәңгілікке бөлінеміз
2-аят:
Даусымды басқа құлақпен естисіз
Сіз мәңгілік жылдардағы армандармен өмір сүресіз
Көздеріңіз күміс жұлдыздар болады
Бұл әлі күнге дейін өмір сүріп, жарқырайды және көреді
3-аят:
Ойлар мен нәрселер арасында болғанымен
Біз әр түрлі көріністерде бар
Мен сені сол күні танимын
Барлық қараңғылық кеткенде
Біз уақытымызды күнмен санамаймыз
Кода:
Ендеше қазіргі әндеріңізді айтыңыз, қымбаттым
Дауысыңызды қатты және анық етіңіз
Әндер өзгергенде — жақсы, қарсы емес (қарсы емес)
Өйткені олар артта қалуға (артта қалуға) мәжбүр болды
Біз болмауға арналған едік
Есте сақта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз