Төменде әннің мәтіні берілген Where There's Love , суретші - The Associates аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Associates
There is love inside my heart for you
I can’t get to it if I don’t know how to
Asking myself just how it would have been
Alone with yourself, there’s nothing quite as mean
Where there’s love
I can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to
Give up a ghost that I have known so long and hold you and
Hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
To find out that there’s love, and where there’s love
There is love
And now it’s come to this
Mouth to mouth you feel my body kiss
Closer now I count the stars to dawn
Till time allows no more to wish upon
Where there’s love
Can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to
Give up a ghost that I have known so long and hold you and
Hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
Found out that there is love
Where there’s love
There is love inside my heart for you
I can’t get to it if I don’t know how to
Asking myself just how it would have been
Alone with yourself, there’s nothing quite as mean
Where there’s love
Can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to
Give up a ghost that I have known so long
And hold you and hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
Found out there is love, where there’s love
Can’t get to it
I can’t get to it baby
I can’t get to it baby
Where there’s love
Where there’s love
Жүрегімде саған деген махаббат бар
Егер мен мұны білмесем, мен оған жете алмаймын
Өзімнен бұл қалай болар еді деп сұраймын
Өзіңізбен жалғыз болсаңыз, ондай дөрекі ештеңе жоқ
Махаббат бар жерде
Егер мен мұны білмесем, мен оған жете алмаймын
Менен басқа сізді ешқашан көрсеткен емес
Мені ұзақ білетін және сізді ұстап тұрған елесті тастаңыз және
Сізді мен ойлағаннан да жақынырақ ұстаңыз
Мен өз еркіммен осында тұрамын
Сіз менің жүрегімді ұрлап, ызғарымды алып кеттіңіз
Сүйіспеншіліктің және махаббаттың қай жерде бар екенін білу үшін
Махаббат бар
Ал енді ол бұған келеді
Ауыздан ауызға сен менің денемнің сүйгенін сезінесің
Енді жақынырақ таң атқанша жұлдыздарды санамын
Уақыт бұдан артық тілеуге мүмкіндік бермейінше
Махаббат бар жерде
Қалай істеу керектігін білмесем, қол жеткізе алмаймын
Менен басқа сізді ешқашан көрсеткен емес
Мені ұзақ білетін және сізді ұстап тұрған елесті тастаңыз және
Сізді мен ойлағаннан да жақынырақ ұстаңыз
Мен өз еркіммен осында тұрамын
Сіз менің жүрегімді ұрлап, ызғарымды алып кеттіңіз
Сүйіспеншілік бар екенін білдім
Махаббат бар жерде
Жүрегімде саған деген махаббат бар
Егер мен мұны білмесем, мен оған жете алмаймын
Өзімнен бұл қалай болар еді деп сұраймын
Өзіңізбен жалғыз болсаңыз, ондай дөрекі ештеңе жоқ
Махаббат бар жерде
Қалай істеу керектігін білмесем, қол жеткізе алмаймын
Менен басқа сізді ешқашан көрсеткен емес
Мен бұрыннан білетін елесті тастаңыз
Сізді ұстаңыз және мен ойлағаннан да жақынырақ ұстаңыз
Мен өз еркіммен осында тұрамын
Сіз менің жүрегімді ұрлап, ызғарымды алып кеттіңіз
Сүйіспеншілік бар жерде сүйіспеншілік бар екені анықталды
Оған жету мүмкін емес
Мен оған жете алмаймын, балақай
Мен оған жете алмаймын, балақай
Махаббат бар жерде
Махаббат бар жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз