Hit the Road - The Andrews Sisters

Oh you can take the high road

Or you can take the low road

Go the way the wind is blowin'

Take the main road, the side road

The cross road, the rail road

As long as you keep goin'

Now if you ever get mad

With a very young lad

You better do what I tell you

Don’t you rave, don’t you shout

Don’t you even start to pout

Here is a very simple sample

Now I took a stroll with a boy in the park

We found a bench in a spot that was dark

And he tried stealin' a kiss, but what did I say?

Oh, what did I say?

Hit the road!

Down on the square where the hobos all meet

Someone was makin' a speech in the street

But just then somebody hollered, «Hey!

The Light’s green»

Oh, what did he mean?

Hit the road!

When you’re annoyed with anyone

Don’t get mad, don’t rave, don’t shout

Just count to ten and then politely say

«Get lost, bail out»

I just set out to you folks for a spell

Not just to prove that I can take it as well

I’ll let you give it to me, I’ll leave it to you

Oh what’ll I do?

Hit the road!

Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da-da-do, da-da-da-da-do

Da-da-da-da-da, hit the road!

Dibs he gets fresh in the dark (Hit the road)

And if he suggests that you park

And if he trys to steal a kiss (Oh, what’ll you say?)

Hit the road!

(Hit the road) And if he should hand you a line

(And if he says) «Honey, what is yours should be mine»

If you have a date at eight and he comes at nine

(Oh, what d’you say?) Hit the road!

When you’re annoyed with anyone

Don’t get mad, don’t rave, don’t shout

You better count to ten and then politely say

«Hey, get off my back»

We just set out to you folks for a spell

Not just to prove that we can take it as well

We’ll let you give it to us, so what’ll we do

Oh, what’ll we do?

Hit the road!

Alright, we’ll hit the road!

О, сен жоғары жолмен жүре аласың

Немесе төмен жолмен жүруге болады

Жел соққан жолмен жүріңіз

Негізгі жолмен, бүйірлік жолмен жүріңіз

Жол айрығы, темір жол

Сіз жүре бергенше 

Енді бірде ашуланып қалсаңыз

Өте жас жігітпен

Менің айтқанымды істегеніңіз жөн

Мақтамайсың ба, айқайламайсың ба

Сіз тіпті дірілдей бастамаңыз

Мұнда өте қарапайым үлгі берілген

Енді мен баламен саябақта қыдырдым

Біз қараңғы жерден орындық таптық

Ол сүйіспеншілікті ұрлауға тырысты, бірақ мен не дедім?

О, мен не дедім?

Жолға шығыңыз!

Төменгі баршаңдар жиналатын алаңда

Көшеде біреу сөйлеп жатыр

Бірақ дәл сол кезде біреу айқайлады: «Әй!

Жарық жасыл»

О, ол не айтқысы келді?

Жолға шығыңыз!

Сіз біреуге ренжігенде

Ашуланба, ашуланба, айқайлама

Тек онға дейін санап, сыпайы түрде айтыңыз

«Жоғал, кепіл»

Мен        сендер                          

Мен оны қабылдай алатынымды дәлелдеу үшін ғана емес

Мен сізге оны беремін, мен оны саған қалдырамын

О не істеймін?

Жолға шығыңыз!

Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да-да-до, да-да-да-да-да

Да-да-да-да-да, жолды бас!

Ол қараңғыда балғын алады (Жолда)

Ал ол саған көлік қоюды ұсынса

Егер ол сүйіспені ұрламақ болса (Ой, не айтасыз?)

Жолға шығыңыз!

(Жолға шығыңыз) Егер ол сізге сызық берсе болса 

(Егер ол айтса) «Жаным, сенің нең менікі болуы керек»

Егер сізде сегізде күн болса және ол тоғызға келеді

(Ой, не дедің?) Жолға!

Сіз біреуге ренжігенде

Ашуланба, ашуланба, айқайлама

Онға дейін санап, сыпайы түрде айтқаныңыз жөн

«Ей, менің арқамнан түс»

Біз сендерге жағдай                                                                                              ...

Біз оны қабылдай алатынымызды дәлелдеу үшін ғана емес

Біз сізге оны бізге береміз, сондықтан біз не істейміз

Ой, не істейміз?

Жолға шығыңыз!

Жарайды, біз жолға шығамыз!