Dirt - The Amenta
С переводом

Dirt - The Amenta

  • Альбом: NON

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:53

Төменде әннің мәтіні берілген Dirt , суретші - The Amenta аудармасымен

Ән мәтіні Dirt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirt

The Amenta

Оригинальный текст

Every morning after

Will be shades of grey

All spotlight sunrise

Or bruised sunset

When the clock stops

And everything is stale and still

And the rust finally shows

On everything we’ve gathered

All of your plans

All of your promises

All those revolutions

Your resolve

All of your power

And all your pride

Will all be nothing

Nothing but dirt

In the end what remains?

Not the body

Nor forgotten hours

Drowned in drink

Our lives flicker

The soul is just

A collusion of senses

It’s just our deeds

That see morning

Book ended by black

We are water dripping

From leaking, rusted taps

The sound of clocks

Twitching through dust

We are

Flickering embers

In dusty ashtrays

We are the dirt

We are just dregs

We are water dripping

From rusted taps

We are dirt

This is all we paint

Blank canvas, blank canvas

Humanity is aches

Creaking joints

Hunched shoulders

Traces of blood on bed sheets

Persistent benign tumours

This is all we paint

All of your power

And all your pride

Will all be nothing

Nothing but dirt

In the end what remains?

Not the body

Nor forgotten hours

Drowned in drink

Our lives flicker

The soul is just

A collusion of senses

It’s just our deeds

That see morning

Book ended by black

We are water dripping

From leaking, rusted taps

The sound of clocks

Twitching through dust

We are

Flickering embers

In dusty ashtrays

We are the dirt

We are just dregs

We are water dripping

From rusted taps

We are dirt

Перевод песни

Әр таңнан кейін

Сұр реңктер болады

Күннің шығуы

Немесе күннің батуы

Сағат тоқтаған кезде

Және бәрі де ескірген

Ал тот ақыры көрсетеді

Біз жинаған барлығы туралы

Барлық жоспарларыңыз

Барлық  уәделеріңіз

Барлық революциялар

Сіздің шешіміңіз

Барлық қуатыңыз

Және сіздің барлық мақтанышыңыз

Барлығы ештеңе болмайды

Кірден басқа ештеңе емес

Ақырында не қалады?

Дене емес

Ұмытылмаған сағаттар да

Сусынға батып кеткен

Өміріміз жыпылықтайды

Жан әділдік

Сезімдердің келесі

Бұл тек біздің істеріміз

Бұл таңды көремін

Қарамен аяқталатын кітап

Біз су тамшылап жатырмыз

Ағып жатқан, тот басқан шүмектерден

Сағат дыбысы

Шаң арқылы дірілдеу

Біз

Жарқыраған шоқтар

Шаң басқан күлсалғыштарда

Біз ласпыз

Біз жай ғана тұнбалармыз

Біз су тамшылап жатырмыз

Тот басқан шүмектерден

Біз ласпыз

Біз бояйтын барлығы осы

Бос кенеп, бос кенеп

Адамгершілік ауырады

Буындардың сынуы

Бүктелген иықтар

Төсек төсегіндегі қан іздері

Тұрақты қатерсіз ісіктер

Біз бояйтын барлығы осы

Барлық қуатыңыз

Және сіздің барлық мақтанышыңыз

Барлығы ештеңе болмайды

Кірден басқа ештеңе емес

Ақырында не қалады?

Дене емес

Ұмытылмаған сағаттар да

Сусынға батып кеткен

Өміріміз жыпылықтайды

Жан әділдік

Сезімдердің келесі

Бұл тек біздің істеріміз

Бұл таңды көремін

Қарамен аяқталатын кітап

Біз су тамшылап жатырмыз

Ағып жатқан, тот басқан шүмектерден

Сағат дыбысы

Шаң арқылы дірілдеу

Біз

Жарқыраған шоқтар

Шаң басқан күлсалғыштарда

Біз ласпыз

Біз жай ғана тұнбалармыз

Біз су тамшылап жатырмыз

Тот басқан шүмектерден

Біз ласпыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз