Төменде әннің мәтіні берілген The Day The Ravens Left The Tower , суретші - The Alarm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Alarm
I’ve swept the floors of all my kings
I’ve opened doors and let the tourists in
Days of wine and roses
Prime ministers, red robes
These days are gone
I’ve stood on guard as my Queens were born
I’ve cut the grass on many English lawns
Of strawberries and ice cream
Of cricket and cold beer
These days
London Tower’s burning.
Parliament’s ablaze
Buckingham Palace has gone
Somewhere in the distance my darling she’s a crying
I should be by her side
This is the day the ravens left the tower
This is the day the ravens fly away
Fly away, fly away
Fly away, fly away
Fly away
I’ve stood on the Changing of the Guards
To the Bloody Tower watching the Crown Jewels
A penny for the guy sir?
Will you vote left or right?
These days
London Bridge is falling
St. Pauls Cathedral bums
The tower blocks are gone
Somewhere in the distance my darlings she’s a crying
I should be by her side
This is the day the ravens left the tower
This is the day the ravens fly away
Fly away, fly away (fly away)
Fly away, fly away (fly away)
Fly away, fly away (fly away)
Fly away, fly away
And if I live to see the dawning of the day
I hope I’m in your arms as we get swept away
Oh darling I will be home soon
Darling I will be home soon
(Ring a ring a roses, a pocket full of posies
Atishoo, Atishoo, we all fall down)
Мен барлық патшаларымның еденін сыпырдым
Мен есіктерді ашып, туристерді кіргіздім
Шарап пен раушан күндері
Премьер-министрлер, қызыл халаттар
Бұл күндер өтті
Ханшайымдарым дүниеге келгенде мен сақтықта тұрдым
Мен көп ағылшын көгалдарына шөп шабтым
Құлпынай мен балмұздақ
Крикет пен салқын сыра
Бұл күндер
Лондон мұнарасы өртеніп жатыр.
Парламент жанып тұр
Букингем сарайы кетті
Бір жерде менің қымбаттым ол жылап жатыр
Мен оның жанында болуым керек
Бұл қарғалар мұнарадан шыққан күн
Бұл қарғалар ұшып кететін күн
Ұшып кет, ұшып кет
Ұшып кет, ұшып кет
Ұшу
Мен күзетшілерді ауыстыруда тұрдым
Тәжі зергерлерін тамашалап тұрған қанды мұнараға
Жігітке бір тиын па?
Сіз оңға немесе солға дауыс бересіз бе?
Бұл күндер
Лондон көпірі құлап жатыр
Әулие Павел соборының бомждары
Мұнара блоктары жойылды
Бір жерде менің қымбаттыларым жылап жатыр
Мен оның жанында болуым керек
Бұл қарғалар мұнарадан шыққан күн
Бұл қарғалар ұшып кететін күн
Ұшыңыз, ұшып кетіңіз (ұшыңыз)
Ұшыңыз, ұшып кетіңіз (ұшыңыз)
Ұшыңыз, ұшып кетіңіз (ұшыңыз)
Ұшып кет, ұшып кет
Егер мен күннің қайғылы екенін көру үшін тұрсам
Біз сыпырылып бара жатқанда, мен сіздің құшағыңызда боламын деп үміттенемін
О, қымбаттым, мен жақында үйде боламын
Қымбаттым, мен жақында үйде боламын
(Сақинаға раушан гүлін, қалта толған позия
Атишоо, Атишоо, бәріміз құлаймыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз