Howling Wind - The Alarm
С переводом

Howling Wind - The Alarm

  • Альбом: The Sound and the Fury

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Howling Wind , суретші - The Alarm аудармасымен

Ән мәтіні Howling Wind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Howling Wind

The Alarm

Оригинальный текст

Love on this wasteland holds no dominion

I refuse to lay me down

On the grapevine comes the saying

«Son, you’ll reap whatever you sow»

I sow the seeds of my love

Deep undying true love I sow

There is beauty out there somewhere

I will leave no stone unturned

There’s a guitar and a bugle

I hear the sound of distant drums

Fire and water rage through my mind

(Love on)

Love on this wasteland

I cannot find

And there is a HOWL HOWL HOWLING WIND

A ringing around my ears

And a wild wild wind is a blowing

Tearing down my tears

There is virtue truth abounding

Peace will come to everyman

And there’s a landmark on the skyline

There is a sign standing in the road

Sail on my brother

Sail on through the night

(Love on)

Love on this wasteland is waiting on down the line

And there is a HOWL HOWL HOWLING WIND

A ringing around my ears

And a wild wild wind is a blowing

Tearing down my tears

Forty days in the desert sand

Forty nights on my hands and knees

Forty days in the howling wind

In the howling wind

Love on this wasteland holds no dominion

I refuse to lay me down

On the grapevine comes the saying

«Son, you’ll reap whatever you sow»

I sow the seeds of my love, my love

Deep undying true love’s what I sow

There’s a HOWL HOWL HOWLING WIND

A ringing around my ears

And a wild wild wind is a blowing

Tearing down my tears

And there’s a HOWL HOWL HOWLING WIND

A ringing around my ears

And there’s a wild wild wind is a blowing

Tearing down my tears

Перевод песни

Бұл шөл даладағы махаббаттың үстемдігі жоқ

Мен жатудан бас тартамын

Жүзім алқабында сөз шығады

«Балам, не ексең, соны орасың»

Мен махаббатымның  дәнін  себемін

Мен сепкен терең өлмейтін шынайы махаббат

Бір жерде сұлулық бар

Мен бірде-бір тас қалдырмаймын

Гитара мен бангла бар

Мен                                                                     ...

Ойымда от пен су құтырылады

(Махаббат)

Бұл шөл даладағы махаббат

Мен таба алмаймын

ЖӘНЕ  ҚАЙЛАУ ЖЕЛ

Құлағымның айналасындағы шырылдау

Жабайы жабайы жел соғады

Көз жасымды жыртып

Ізгілік ақиқат толып жатыр

Әр адамға тыныштық келеді

Ал аспан сызығында белгі бар

Жолда белгі  тұр

Менің інім мен  жүріңіз

Түні бойы жүзіп жүріңіз

(Махаббат)

Бұл шөл далада махаббат күтуде

ЖӘНЕ  ҚАЙЛАУ ЖЕЛ

Құлағымның айналасындағы шырылдау

Жабайы жабайы жел соғады

Көз жасымды жыртып

Шөл құмда қырық күн

Қырық түн қолым мен тіземде

Қырық күн уылдаған желде

Уулаған желде

Бұл шөл даладағы махаббаттың үстемдігі жоқ

Мен жатудан бас тартамын

Жүзім алқабында сөз шығады

«Балам, не ексең, соны орасың»

Мен  махаббатымның  тұқымын  себемін, махаббатым 

Мен сепкен терең өлмейтін шынайы махаббат

УЛАЙ, УЛАЙ ЖЕЛ

Құлағымның айналасындағы шырылдау

Жабайы жабайы жел соғады

Көз жасымды жыртып

ЖӘНЕ АЙЛАН ЖЕЛ

Құлағымның айналасындағы шырылдау

Жабайы жабайы жел соғады

Көз жасымды жыртып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз