Photograph - The Academy Allstars
С переводом

Photograph - The Academy Allstars

Альбом
Hot 100 Number Ones Of 1973
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203850

Төменде әннің мәтіні берілген Photograph , суретші - The Academy Allstars аудармасымен

Ән мәтіні Photograph "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Photograph

The Academy Allstars

Оригинальный текст

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

I thought I’d make it

The day You went away,

But I can’t make it

Till You come home again

To stay-yi-yay-yi-yay.

I can’t get used to living here,

While My heart is broke,

My tears I cried for You.

I want You here to have and hold,

As the years go by

And We grow old and grey.

(MUSIC)

Now You’re expecting Me

To live without You,

But that’s not something

That i’m looking forward to.

I can’t get used to living here,

While My heart is broke,

My tears I cried for You.

I want You here to have and hold,

As the years go by

And We grow old and grey.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph

And I realize You’re not coming back

Anymore.

Every time I see Your face,

It reminds Me of the places,

We used to go.

But all I got is a Photograph…

Перевод песни

Жүзіңді көрген сайын,

Бұл маған жерлерді еске түсіреді,

Біз баратынбыз.

Бірақ менде бар фото болды

Мен сенің қайтып келмейтініңді түсінемін

Тағы.

Мен жетемін деп ойладым

Сен кеткен күні,

Бірақ үлгере алмаймын

Үйге қайта келгенше

 қалуға-yi-yay-yi-yay.

Мен мұнда тұру үшін үйрене алмаймын,

Жүрегім жараланғанда,

Көз жасым мен сен үшін жыладым.

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын,

Жылдар өтсе    

Біз қартайып, сұрланып кетеміз.

(МУЗЫКА)

Енді сен мені күтесің

Сенсіз өмір сүру үшін,

Бірақ бұл бірдеңе емес

Мен асыға күтетінім.

Мен мұнда тұру үшін үйрене алмаймын,

Жүрегім жараланғанда,

Көз жасым мен сен үшін жыладым.

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын,

Жылдар өтсе    

Біз қартайып, сұрланып кетеміз.

Жүзіңді көрген сайын,

Бұл маған жерлерді еске түсіреді,

Біз баратынбыз.

Бірақ менде бар фото болды

Мен сенің қайтып келмейтініңді түсінемін

Тағы.

Жүзіңді көрген сайын,

Бұл маған жерлерді еске түсіреді,

Біз баратынбыз.

Бірақ менде бар фото болды

Мен сенің қайтып келмейтініңді түсінемін

Тағы.

Жүзіңді көрген сайын,

Бұл маған жерлерді еске түсіреді,

Біз баратынбыз.

Бірақ менде бар фото болды...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз