Should I Stay Or Should I Go - The Academy Allstars, Freak On a Leash, Brand New Rockers
С переводом

Should I Stay Or Should I Go - The Academy Allstars, Freak On a Leash, Brand New Rockers

Альбом
Music from Iron Man 1, 2 & 3, Avengers Assemble, Captain America & Thor
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190190

Төменде әннің мәтіні берілген Should I Stay Or Should I Go , суретші - The Academy Allstars, Freak On a Leash, Brand New Rockers аудармасымен

Ән мәтіні Should I Stay Or Should I Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should I Stay Or Should I Go

The Academy Allstars, Freak On a Leash, Brand New Rockers

Оригинальный текст

Darling you’ve got to let me know, should I stay or should I go

If you say that you are mine, I’ll be here 'til the end of time

So you got to let me know, should I stay or should I go

It’s always tease, tease, tease, you’re happy when I’m on my knees

One day is fine, the next is black, so if you want me off your back

Well come on and let me know, should I stay or should I go

Should I stay or should I go now, should I stay or should I go now

If I go there will be trouble, if I stay it will be double

So come on and let me know

This indecision’s bugging me

If you don’t want me, set me free

Just who the f**k am I supposed to be?

(I think you’ll find that you are friendly)

Don’t even know which clothes’ll fit me

So come on and let me know

Should I cool it or should I blow

Should I stay or should I go now

Should I stay or should I go now

If I go there will be trouble

If I stay it will be double

So you gotta let me know

Should I stay or should I go

Should I stay or should I go now

If I go there will be trouble

And if I stay it will be double

So you gotta let me know

Should I stay or should I go?

Перевод песни

Қымбаттым, сен маған қалуым керек пе, әлде баруым керек пе

Сен менікі десең, мен ақырзаманға дейін осында боламын

Сондықтан сіз маған хабарласуыңыз керек, мен кетуім керек пе немесе баруым керек

Әрқашан күлдіреді, мазақтайды, мен тізерлеп отырғанда сен бақыттысың

Бір күні жақсы, келесі күні қара, сондықтан мені арқаңнан  кетіргің келсе

Келіңіздер, қалу керек пе, бару болмай білсін

Қазір қалуым керек пе, қазір бару  керек пе, қал                                                                                                                                                   бар

Барсам қиыншылық болады, қалсам екі есе болады

Енді                                                     маған         беріңіз             

Бұл шешімсіздік мені мазалайды

Мені қаламасаңыз, мені босатыңыз

Мен кім болуым керек?

(Менің ойымша, сіз өзіңіздің мейірімді екеніңізді табасыз)

Маған қандай киім жарасатынын білмеймін

Енді                                                     маған         беріңіз             

Салқындату керек пе, әлде үрлеу керек пе

Қалуым керек пе, әлде қазір бару  керек пе

Қалуым керек пе, әлде қазір бару  керек пе

Мен барсам бәле болады

Мен қалсам қос болады

Сондықтан сіз маған хабарлаңыз

Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе

Қалуым керек пе, әлде қазір бару  керек пе

Мен барсам бәле болады

Ал қалсам қос болады

Сондықтан сіз маған хабарлаңыз

Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз