Sleep It Off - That Handsome Devil

Pressed against the cell an'

Swayin' side to side

Move under or around me You can’t fit into my life

Shoulders bump the buildin’s

Knock the passers-by

Move over or around me

'Cause there ain’t no room inside

That little hand means «stop»

That little man means «walk»

Cross when you want

You’re gonna go to jail, you’re gonna sleep it off

It goes: bar to bar, police car to ER

Run block to block

Go to jail, sleep it off

The streets are only empty when I need someone

There’s nothing to see here, move along

Those streets are only empty when I need someone

Just lie here waiting for the ambulance to come

Stumble in the alley

Countin' all the stars

The blue lights shinin' and they twinkle off the walls

Stumble down the hallway

In a crooked crawl

The red light shinin', how they twinkle off the walls

That little hand means «stop»

That little man means «walk»

Cross when you want

You’re gonna go to jail, you’re gonna sleep it off

It goes: bar to bar, police car to ER

Run block to block

Go to jail, sleep it off

These street are only empty when I need someone

There’s nothing to see here, girl, move along

These streets is only empty when I need someone

Just lie here waiting for the ambulance to come

(Move!)

(You heard him; let’s go! Move!)

No I don’t want to go, nah-nah-nah

Don’t, don’t take me to the hospital, I said

No I don’t want to go, nahnahnah

Don’t, don’t take me to the hospital, nah-nah-nah

No-no-no, I don’t want to go

I said don’t, don’t take me to the hospital

No I don’t want to go, nah-nah-nah

Don’t, don’t take me to the hospital

Those streets are only empty when I need someone

There’s nothing to see here, just move along

Those streets are only empty when I need someone

Just lie here waiting for the ambulance to come

ұяшыққа қарсы басылған an'

Екі жаққа теңселу

Менің астымда немесе айналамда қозғал Сіз менің өміріме қолай алмайсыз

Иықтар ғимаратты соқтырады

Өтіп бара жатқандарды қағып

Менің үстімнен немесе айналамнан жылжытыңыз

«Ішінде бөлме жоқ

Бұл кішкентай қол «тоқта» дегенді білдіреді

Бұл кішкентай адам «жаяу» дегенді білдіреді

Қалаған кезде кесіп өтіңіз

Сіз түрмеге  түсесіз, ұйықтайсыз

Ол барады: бар бар барға, полиция көлігі жедел жедел көше

Блоктау үшін блокты іске қосыңыз

Түрмеге барыңыз, ұйықтаңыз

Маған біреу керек кезде ғана көшелер бос

Мұнда көретін ештеңе жоқ

Бұл көшелер маған біреу керек болғанда ғана бос болады

Осы жерде жатып, жедел жәрдем келгенше күтіңіз

Аллеяда  сүрініңіз

Барлық жұлдыздарды санау

Көгілдір шамдар жарқырайды және олар қабырғалардан жымыңдайды

Дәлізде сүрініңіз

 қисық ілмекте

Қызыл шам жарқырайды, олар қабырғалардан қалай жыпылықтайды

Бұл кішкентай қол «тоқта» дегенді білдіреді

Бұл кішкентай адам «жаяу» дегенді білдіреді

Қалаған кезде кесіп өтіңіз

Сіз түрмеге  түсесіз, ұйықтайсыз

Ол барады: бар бар барға, полиция көлігі жедел жедел көше

Блоктау үшін блокты іске қосыңыз

Түрмеге барыңыз, ұйықтаңыз

Бұл көшелер маған біреу керек болғанда ғана бос

Мұнда көретін ештеңе жоқ, қызым, жүре бер

Бұл көшелер маған біреу керек болғанда ғана бос

Осы жерде жатып, жедел жәрдем келгенше күтіңіз

(Жылжыту!)

(Сіз оны естідіңіз; кеттік! Қозғалыңыз!)

Жоқ, мен барғым келмейді, Нах-Нах-Нах

Болма, мені ауруханаға апарма, дедім

Жоқ барғым келмейді, нахнахна

Болма, мені ауруханаға апарма, на-х-на-х

Жоқ-жоқ, барғым келмейді

Мен болма, мені ауруханаға  апармаңдар  дедім

Жоқ, мен барғым келмейді, Нах-Нах-Нах

Болма, мені ауруханаға  апарма

Бұл көшелер маған біреу керек болғанда ғана бос болады

Мұнда көретін ештеңе жоқ, әрі қарай жүріңіз

Бұл көшелер маған біреу керек болғанда ғана бос болады

Осы жерде жатып, жедел жәрдем келгенше күтіңіз