Төменде әннің мәтіні берілген Siempre Hay Carino , суретші - Thalia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thalia
Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca oscuro y sin color
Una nube de dolor pintó mi cielo azul
Y cuando menos yo lo esperaba llegaste tú…
Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca oscuro y sin color
Una nube de dolor pintó mi cielo azul
Y cuando menos yo lo esperaba llegaste tú
Regresó mi vida, regresó el amor
Y mi pobre corazón se abrió como una flor
Adiós tristeza, no vuelvas más
Que el la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, au revoir, goodbye
Que para todo el que busca cariño
Cariño siempre hay
Amor, llegó a mi vida ya no volveré a llorar
Dolor, te doy la despedida
Que hoy mi corazón vuelve a cantar
Adiós, adiós tristeza
Vete, mira, no, no, no no vuelvas más
He vuelto a sonreí r de nuevo
Y la vida es otra vez un carnaval
Siempre hay cariño, siempre hay amor
Aunque todo te parezca oscuro y sin color
Adiós tristeza no vuelvas más
Que en la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, no vuelvas más
Que en la vida no queda tiempo para llorar
Adiós tristeza, au revoir, goodbye
Que para todo el que busca cariño
Cariño siempre hay
Әрқашан махаббат бар, әрқашан махаббат бар
Тіпті бәрі қараңғы және түссіз болып көрінсе де
Көгілдір аспанымды сырлаған бұлт азап
Ал мен күтпеген кезде, сен келдің...
Әрқашан махаббат бар, әрқашан махаббат бар
Тіпті бәрі қараңғы және түссіз болып көрінсе де
Көгілдір аспанымды сырлаған бұлт азап
Ал мен күтпеген кезде, сен келдің
Менің өмірім оралды, махаббат оралды
Ал менің бейшара жүрегім гүлдей ашылды
Қош мұң, енді қайтып келме
Бұл өмірде жылауға уақыт жоқ
Қош мұң, ау ревоир, қош бол
Бұл сүйіспеншілікті іздейтіндердің барлығына арналған
қымбаттым әрқашан бар
Махаббат, енді өміріме енді жыламаймын
Ауырсын, мен сенімен қоштасамын
Бүгін менің жүрегім қайта ән салады
қош бол, қош мұң
Кет, қара, жоқ, жоқ, жоқ, енді қайтып келме
Мен тағы да күлдім
Ал өмір қайтадан карнавал
Әрқашан махаббат бар, әрқашан махаббат бар
Тіпті бәрі қараңғы және түссіз болып көрінсе де
Қоштасу қайғы қайтып келмейді
Бұл өмірде жылауға уақыт жоқ
Қош мұң, енді қайтып келме
Бұл өмірде жылауға уақыт жоқ
Қош мұң, ау ревоир, қош бол
Бұл сүйіспеншілікті іздейтіндердің барлығына арналған
қымбаттым әрқашан бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз