Save The Day - Thalia
С переводом

Save The Day - Thalia

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Save The Day , суретші - Thalia аудармасымен

Ән мәтіні Save The Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save The Day

Thalia

Оригинальный текст

Verse One:

Here’s my promise

A love to find the way

It’s the answer

To the times we face

Here’s my prediction

I’m gonna make a change

Pick ourselves up and

See the darkness fade

Bridge:

It’s gonna be all right

Things are gonna get better

It’s gonna be all right

Gotta keep on being strong

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

Love’s gonna save the day

Verse Two:

I’m on a mission

And you had proved my faith

Nothing’s greater

Than the life we made

Got a resolution

To never be afraid

Until have you complete me

And leave my heart away

Bridge:

It’s gonna be all right

Things are gonna get better

It’s gonna be all right

Gotta keep on being strong

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

Verse Three:

You give me the strength

To do many things

Stand by you

And you, give me the strength

To take me higher

And higher!

Love’s gonna save the day

Talk about love’s gonna save the day

Gonna save the day (yay!)

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

~repeat chorus 2x~

Oh, my, yeah

Love’s gonna save the day

(love's gonna save the day)

Перевод песни

Бірінші аят:

Міне менің уәдем

Жолды табу сүйіспеншілігі

Бұл жауап

Біз кездесетін кездерге 

Міне, болжамым

Мен өзгеріс енгіземін

Өзімізді алып және

Қараңғылықтың жойылғанын қараңыз

Көпір:

Бәрі жақсы болады

Жағдай жақсарады

Бәрі жақсы болады

Күшті болуды жалғастыру керек

Менің бақыттым болғанда балам 

Ал сіз дүние өзгерді дедіңіз

Бір-біріміз бар болғанша

Махаббат күнді сақтайды

Алыстағы жарқыраған нұрдан

Осы жаңбырда кішкене үміт

Біз бірге болғанша

Махаббат күнді сақтайды

Махаббат күнді сақтайды

Екінші аят:

Мен миссиядамын

Ал сен менің сенімімді дәлелдедің

Бұдан артық ештеңе жоқ

Біз жасаған өмірге қарағанда

Шешім бар

Ешқашан қорықпау үшін

Мені аяқтағанша

Менің жүрегімді қалдыр

Көпір:

Бәрі жақсы болады

Жағдай жақсарады

Бәрі жақсы болады

Күшті болуды жалғастыру керек

Менің бақыттым болғанда балам 

Ал сіз дүние өзгерді дедіңіз

Бір-біріміз бар болғанша

Махаббат күнді сақтайды

Алыстағы жарқыраған нұрдан

Осы жаңбырда кішкене үміт

Біз бірге болғанша

Махаббат күнді сақтайды

Үшінші тармақ:

Сіз маған күш бересіз

Көп нәрсені жасауға

Қасыңызда болыңыз

Ал сен маған күш бер

Мені жоғары көтеру үшін

Және одан да жоғары!

Махаббат күнді сақтайды

Махаббат туралы сөйлесу күнді құтқарады

Мен күнді сақтаймын (иә!)

Менің бақыттым болғанда балам 

Ал сіз дүние өзгерді дедіңіз

Бір-біріміз бар болғанша

Махаббат күнді сақтайды

Алыстағы жарқыраған нұрдан

Осы жаңбырда кішкене үміт

Біз бірге болғанша

Махаббат күнді сақтайды

~хорды 2 рет қайталаңыз~

О, менің, иә

Махаббат күнді сақтайды

(махаббат күнді сақтайды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз