No Me Voy A Quebrar - Thalia

Estoy aquí

Remendando mi vida

Por las heridas que deja en mi alma tu adiós

Desprevenida por creer en ti, hmm

Y ahora voy, buscando una salida

Sé muy bien qué camino me aleja de ti

Juntando mis fuerzas doblando el dolor

Y convenciéndome de que

No me voy a quebrar

Sé que resistiré

No me voy a quebrar

Tengo que ser fuerte, sé que

No me voy a quebrar

Ya lo superaré

No me voy a quebrar

Sobreviviré

Cuesta arriba

Voy trazando la senda

Recogiendo los pedazos que quedan de mí

Recuperándome para seguir, hmm

Aprendí de este golpe tan duro

Que por ti no merezco sufrir nunca más

Tan sólo me queda doblar el dolor

Convenciéndome de que

No me voy a quebrar

Sé que resistiré

No me voy a quebrar

Tengo que ser fuerte, sé que

No me voy a quebrar

Ya lo superaré

No me voy a quebrar

Sé que sobreviviré

No me voy a quebrar

Sé que resistiré

No me voy a quebrar

Tengo que ser fuerte, sé que

No me voy a quebrar

Ya lo superaré

No me voy a quebrar

Sobreviviré

Y si ya nada queda de tu vida

Nada queda de la mía

No te cruces por mi vida

No quiero volverte a ver

No me voy a quebrar

Sé que resistiré

No me voy a quebrar

Tengo que ser fuerte, sé que

No me voy a quebrar

Ya lo superaré

No me voy a quebrar

Sobreviviré…

Мен мұндамын

өмірімді жөндеу

Сенің қоштасуың менің жанымда қалдырған жаралар үшін

Саған сенгенім үшін абайсызда ұсталдым, хмм

Енді мен жол іздеп барамын

Қай жол мені сенен алыстататынын жақсы білемін

Ауырсынуды бүгіп, күшімді жинадым

Және соған өзімді сендіремін

Мен бұзбаймын

Мен қарсы болатынымды білемін

Мен бұзбаймын

Мен күшті болуым керек, мен мұны білемін

Мен бұзбаймын

Мен оны жеңемін

Мен бұзбаймын

Мен тірі қаламын

Төбеге

Мен жолды іздеп жүрмін

Менен қалған кесектерді жинап жатыр

Жалғастыру үшін қалпына келтірілуде, хмм

Мен бұл соққыдан қатты сабақ алдым

Бұл сен үшін мен енді азап шегуге лайық емеспін

Маған тек ауырсынуды екі еселеу керек

соған өзімді сендіремін

Мен бұзбаймын

Мен қарсы болатынымды білемін

Мен бұзбаймын

Мен күшті болуым керек, мен мұны білемін

Мен бұзбаймын

Мен оны жеңемін

Мен бұзбаймын

Мен аман қалатынымды білемін

Мен бұзбаймын

Мен қарсы болатынымды білемін

Мен бұзбаймын

Мен күшті болуым керек, мен мұны білемін

Мен бұзбаймын

Мен оны жеңемін

Мен бұзбаймын

Мен тірі қаламын

Ал егер сіздің өміріңізден ештеңе қалмаса

меннен ештеңе қалмады

Менің өмірім үшін кесіп өтпе

Сені енді көргім келмейді

Мен бұзбаймын

Мен қарсы болатынымды білемін

Мен бұзбаймын

Мен күшті болуым керек, мен мұны білемін

Мен бұзбаймын

Мен оны жеңемін

Мен бұзбаймын

Мен тірі қаламын…