Төменде әннің мәтіні берілген Lagrimas , суретші - Thalia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thalia
Thalía
Miscellaneous
Lagrimas
Qué humeda se siente
la tristeza en mi piel
pues brota desde el centro
donde el sentimiento aquel
hallaba su guarida
del mundo se escondia
donde yo te sentía
parte mismo de mi ser
En líquido transformo
todo eso que sentí
para sacarlo de mi cuerpo
cuando pienso en ti
de una vez por todas
dejar que te evapores
deshidratar mi sed
sacar mi corazón
Y es que hay
lágrimas en mi alma
que ahogan mis palabras
empapando de recuerdos
cada instante sin ti
Lágrimas en mi alma
que nublan la mirada
y me hacen entender que aún
existes para mí
A veces amanezco
ya cansada de llorar
por estas noches en que tú
saciabas mi ansiedad
tus besos me callaban
tu cuerpo me mataba
y en silencio descubrías
mi intimidad
Ahora yo te encuentro sólo
en mi corazón
en el que llueve a diario a causa
de esta decepción
sólo sé que ya no para
de bañarme de dolor
y es que hay…
Талия
Әртүрлі
Көз жасы
ол қаншалықты ылғалды сезінеді
менің терімдегі мұң
өйткені ол орталықтан шығады
бұл сезім қайда
өз ұясын тапты
дүние жасырды
Мен сені қайда сезіндім
менің болмысымның бір бөлігі
Сұйықтықта мен түрленемін
мен сезгеннің бәрі
оны денемнен шығару үшін
мен сені ойлағанда
біржола
буланып кетсін
шөлімді сусыздандыру
жүрегімді шығар
Және бар
жанымда жас
бұл менің сөздерімді тұншықтырды
естеліктерге толы
сенсіз әр сәт
жанымда жас
бұл көзқарасты бұлдыратады
және олар маған мұны тіпті түсінуге мәжбүр етеді
сен мен үшін барсың
Кейде мен оянамын
жылаудан шаршадым
сен кездегі осы түндер үшін
сен менің уайымымды бастың
сенің сүйгендерің мені үндемеді
сенің денең мені өлтірді
және үнсіздікте сіз таптыңыз
менің жеке өмірім
Енді мен сені жалғыз таптым
жүрегімде
онда күн сайын жаңбыр жауады, өйткені
осы көңілсіздік туралы
Мен оның енді тоқтамайтынын ғана білемін
өзімді ауыртып шомылу
және бар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз