Jollie Madam - Thalia
Альбом: Mundo De Cristal
- Шығарылған жылы: 1991
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:53
Төменде әннің мәтіні берілген Jollie Madam , суретші - Thalia аудармасымен
Ән мәтіні Jollie Madam "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jollie Madam
Thalia
Оригинальный текст
Era final de año en el viejo mundo
el frío de la noche clara era tan profundo
la agente bailaba y todo París cantaba
las luces giraban y tu cara pintaban
Tus ojos querían decirme tantos secretos
bailando entre amigos tú me mandabas besos
faltaban a penas cinco para las doce
tomaste mi mano y eso fue el acabose
llevaste unas uvas y dos copas contigo
veíamos la torre Eiffel desde aquel balcón
hablaste francés y nunca entendí tu nombre
reías y sólo recuerdo esta canción
Oh, jollie madam, oh jollie madam
oh, jollie madam, oh jollie madam
siento tu cuerpo, siento tu corazón
y aunque ha pasado el tiempo,
la distancia sea mayor
guarda tus sentimientos
en una carta de amor
Contesto y tu voz altera todo mi cuerpo
te ríes porque sabes que yo estoy durmiendo
me cuentas que el día pasa igual que la noche,
que hablas con las estrellas cosas de amor
Oh, jollie madam, oh jollie madam
oh, jollie madam, oh jollie madam
siento tu cuerpo, siento tu corazón
y aunque ha pasado el tiempo,
la distancia sea mayor
guarda tus sentimientos
en una carta de amor
Перевод песни
Ескі дүниеде жыл соңы болатын
мөлдір түннің суығы соншалықты терең еді
агент билеп, бүкіл Париж ән айтты
шамдар қосылып, сіздің бетіңіз боялған
Көздерің маған көп сырды айтқысы келді
достар арасында билеу, сіз маған сүйіспеншіліктер жібердіңіз
бестен он екіге әрең жетті
Сіз менің қолымды алдыңыз және бұл аяқталды
Сен өзіңмен жүзім мен екі стақан алдың
сол балконнан Эйфель мұнарасын көрдік
Сіз французша сөйледіңіз, мен сіздің атыңызды ешқашан түсінбедім
Сіз күлдіңіз, тек осы ән есімде
О, Джолли ханым, о Джолли ханым
о Джолли ханым, о Джолли ханым
Мен сенің денеңді сезінемін, мен сенің жүрегіңді сезінемін
уақыт өтсе де,
қашықтық үлкенірек
сезімдеріңізді сақтаңыз
махаббат хатында
Мен жауап беремін және сіздің дауысыңыз бүкіл денемді өзгертеді
Сіз күлесіз, өйткені менің ұйықтап жатқанымды білесіз
Сіз маған күннің түн сияқты өтетінін айтасыз,
Сіз жұлдыздармен махаббат туралы сөйлесесіз
О, Джолли ханым, о Джолли ханым
о Джолли ханым, о Джолли ханым
Мен сенің денеңді сезінемін, мен сенің жүрегіңді сезінемін
уақыт өтсе де,
қашықтық үлкенірек
сезімдеріңізді сақтаңыз
махаббат хатында
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз