So Many Lies - Testament
С переводом

So Many Lies - Testament

Альбом
The Very Best Of Testament
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
365920

Төменде әннің мәтіні берілген So Many Lies , суретші - Testament аудармасымен

Ән мәтіні So Many Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Many Lies

Testament

Оригинальный текст

I didn’t mean to offend you

But you were way out of line

When I can’t help this way I feel

Who said I feelin' fine?

I’ll only give you one warning

Then you must realize

The day of judgment is closing in

Your selfish ways brings your demise

He who lies

Evil pays

Who are you?

Who made you anyway?

Wrong or right

Who’s to say

I wanna know

Who made you God today

Slave to the ways of the system

Soon to be crucified

Well, I’ve seen into your darkest fears

The ones you cannot hide

I know where you go when your fears start showing

You run, you cannot hide

Will they respect you when you ask of the world

Forgive me for so many lies?

He who lies

Evil pays

Who are you?

Who made you anyway?

Wrong or right

Who’s to say

I wanna know

Who made you God today

Is there a need to pretend to

Oh, be a man, so divine

And even if I offended you

My truth you can’t deny

I know where do you go when your fears start showing

You run, you cannot hide

Will they respect you when you ask of the world

Forgive me for so many lies?

He who lies

Evil pays

Who are you?

Who made you anyway?

Wrong or right

Who’s to say

I wanna know

Who made you God today

He who lies

Перевод песни

Мен сізді ренжіткім келген жоқ

Бірақ сіз шектен шығып кеттіңіз

Мен көмектесе алмаған кезде өзімді сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін деп кім айтты?

Мен сізге бір ғана ескерту беремін

Сонда сіз түсінуіңіз керек

Сот күні  жақындап                   

Сіздің өзімшілдік жолдарыңыз сіздің өліміңізге әкеледі

Өтірік айтатын

Жамандық төлейді

Сен кімсің?

Сонда да сені кім жасады?

Дұрыс немесе дұрыс емес

Кім айтады

Мен білгім келеді

Бүгін сені Құдай қылған кім

Жүйенің жолдарына бас бағыт болыңыз

Жақында айқышқа шегеленеді

Мен сіздің ең қараңғы қорқыныштарыңызды көрдім

Сіз жасыра алмайтындар

Қорқыныштарыңыз байқала бастағанда, қайда баратыныңызды білемін

Сіз жүгіресіз, жасыра алмайсыз

Дүниеден сұрасаңыз, олар сізді құрметтей ме?

Осыншама өтірік үшін мені кешіресіз бе?

Өтірік айтатын

Жамандық төлейді

Сен кімсің?

Сонда да сені кім жасады?

Дұрыс немесе дұрыс емес

Кім айтады

Мен білгім келеді

Бүгін сені Құдай қылған кім

Жасаудың қажеттігі бар ма

О, адам бол, сонша құдай

Тіпті сені ренжіткен болсам да

Менің шындығымды сіз жоққа шығара алмайсыз

Қорқыныштарыңыз байқала бастағанда, қайда баратыныңызды білемін

Сіз жүгіресіз, жасыра алмайсыз

Дүниеден сұрасаңыз, олар сізді құрметтей ме?

Осыншама өтірік үшін мені кешіресіз бе?

Өтірік айтатын

Жамандық төлейді

Сен кімсің?

Сонда да сені кім жасады?

Дұрыс немесе дұрыс емес

Кім айтады

Мен білгім келеді

Бүгін сені Құдай қылған кім

Өтірік айтатын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз