Return to Serenity - Testament
С переводом

Return to Serenity - Testament

Альбом
The Very Best Of Testament
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
390790

Төменде әннің мәтіні берілген Return to Serenity , суретші - Testament аудармасымен

Ән мәтіні Return to Serenity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Return to Serenity

Testament

Оригинальный текст

I’m gonna take you

To a place far from here

No one will see us Watch the pain as it disappears

No time for anger

No time for despair

Won’t you come with me There’s room for us there

This innocent beauty

My words can’t describe

This rebirth to purity

Brings a sullen tear right to your eyes

No time for anger

No time for despair

Please let me take you

'Cause I’m already there

I’m so alone

My head’s my home

I’ll return to serenity

Rhyme without reason

Is why children cry

They see through the system

That’s breeding them just so they die

So please let me take you

And I’ll show you the truth

Inside my reality

We shared in my youth

I’m so alone

My head’s my home

And I feel

So alone

You know

At last

I return to serenity

Now that I’ve taken you

To a place far from here

I really must go back

Close your eyes and we’ll disappear

Won’t you come with me Salvation we’ll share

Inside of my head now

There’s room for us there

Перевод песни

Мен сені алып кетемін

Осы жерден алыс жерге

Ешкім бізді көрмейді Ауырудың жоғалуын қадағалаңыз

Ашуға уақыт жоқ

Үмітсіздікке уақыт жоқ

Менімен бірге келмейсің бе, ол жерде бізге орын бар бар

Бұл бейкүнә сұлулық

Менің сөздерім сипаттау мүмкін емес

Бұл тазалықтың қайта туылуы

Көзіңізге жаман  жас                                                                                    

Ашуға уақыт жоқ

Үмітсіздікке уақыт жоқ

Өтінемін, мені алып кетуге рұқсат етіңіз

Себебі мен қазірдің өзінде бармын

Мен жалғызбын

Менің басым   үйім

Мен тыныштыққа қайта ораламын

Себепсіз рифма

Балалар неге жылайды

Олар жүйе арқылы көреді

Бұл олардың өлуі үшін өсіреді

Сондықтан мені алуға рұқсат етіңіз

Ал мен саған шындықты көрсетемін

Менің болмысымның ішінде

Біз жастық шағымда бөлістік

Мен жалғызбын

Менің басым   үйім

Мен сеземін

Сонымен жалғыз

Сен білесің

Ақырында

Мен тыныштыққа қайта ораламын

Енді мен сені алып кеттім

Осы жерден алыс жерге

Мен шынымен  қайтуым  керек

Көзіңізді жұмыңыз, біз жоғалып кетеміз

Менімен бірге келмейсің бе Құтқарылуды біз бөлісеміз

Қазір басымның ішінде

Ол жерде бізге  орын бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз