Born in a Rut - Testament
С переводом

Born in a Rut - Testament

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297760

Төменде әннің мәтіні берілген Born in a Rut , суретші - Testament аудармасымен

Ән мәтіні Born in a Rut "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born in a Rut

Testament

Оригинальный текст

Born in a rut, raised to love abuse

No innocence, never needed an excuse

To lie and cheat, the word on the street

Is that I am just no good, right?

(Yeah, I know I’m not right, but I just don’t care)

Now I won’t budge, keep your hands off me

Less you hear is the less that I believe

I still lie and cheat the word on the street

And yes, I’m no good, right?

Hey you, don’t tell me what to believe

Hey you, I wear my heart on my sleeve

Hey you, I am the way that I seem

Hey you, you never listen to me

I really don’t give a damn

I was born to lose

I will not live forever

I don’t need no excuse

The day I die, no tears be cried

'Cause this what I choose

This tragedy is my destiny

There’s nothing I can do

(Yeah, I know I still got problems, but I just don’t care, right?)

I really don’t give a damn

I was born to lose

I will not live forever

I don’t need no excuse

The day I die, no tears be cried

'Cause this what I choose

This tragedy is my destiny

There’s nothing I can do

Перевод песни

Қиындықта туып, зорлық-зомбылықты жақсы көріп өскен

Кінәсіздік жоқ, ешқашан ақтау қажет емес

Өтірік айту және алдау, көшедегі сөз

Мен жақсы жақсы емеспін бе, солай ма?

(Иә, дұрыс емес екенімді білемін, бірақ маған бәрібір)

Енді мен бұрынбаймын, қолдарыңды менен аулақ ұстаңдар

Сіз аз естісеңіз, мен соншалықты аз сенемін

Мен әлі күнге дейін көшеде өтірік айтып, алдаймын

Иә, мен жақсы емеспін, солай ма?

Әй, сен маған не нәрсеге сену керектігін айтпа

Ей, мен жүрегімді жеңге киемін

Сәлем, мен                       өз          өз                 өз                            өз                       өз                    өз                       өз                        өз                         өз                          өз                       өз                     әй               |

Ей, сен мені ешқашан тыңдамайсың

Мен шын мен                                                   

Мен жеңілу үшін туғанмын

Мен мәңгілік өмір сүрмеймін

Маған ақтау қажет емес

Мен өлетін күні, көз жасым  жылама

Себебі мен таңдаған нәрсе

Бұл трагедия менің  тағдырым

Мен ештеңе істей алмаймын

(Иә, менде әлі де проблемалар бар екенін білемін, бірақ маған бәрібір, солай ма?)

Мен шын мен                                                   

Мен жеңілу үшін туғанмын

Мен мәңгілік өмір сүрмеймін

Маған ақтау қажет емес

Мен өлетін күні, көз жасым  жылама

Себебі мен таңдаған нәрсе

Бұл трагедия менің  тағдырым

Мен ештеңе істей алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз