Absence of Light - Testament
С переводом

Absence of Light - Testament

  • Альбом: Souls Of Black

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Absence of Light , суретші - Testament аудармасымен

Ән мәтіні Absence of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absence of Light

Testament

Оригинальный текст

Life as we know,

Is full of gloom

Oppress the masses

We’ll lead to our doom

We want the right

To live or die

Can’t take away

What we feel inside

Like empty shadows,

Afflict our brains

Envision dreams

Just to ease the pain

There’s more to life

That to satisfy

I ask myself

For the reason why.

If it were my way

I’d deliver us from this hell

If it were my way.

If ever there comes a day

Renovations blown away

Realize what we’ve thrown away

Is there no end

To this endless war

The fear of man

In now what’s in store.

We look at life as a memory

Long live the dreams

That they took from me.

If it were my way

I’d deliver us from this hell

If it were my way.

Перевод песни

Біз білетіндей өмір,

                          

Көпшілікке қысым жасау

Біз өзіміздің ажалымызға  апарамыз

Біз құқықты қалаймыз

Өмір сүру немесе өлу

Алып тастауға болмайды

Біз іштей не сезінеміз

Бос көлеңкелер сияқты,

Біздің миымызға әсер етіңіз

Армандарды елестетіңіз

Ауырсынуды жеңілдету үшін

Өмірге көп нәрсе бар

Бұл қанағаттандыру үшін

Мен өзімнен сұраймын

Себебі үшін.

Менің жолым болса 

Мен бізді осы тозақтан құтқарар едім

Менің жолым болса .

Бір күн болса 

Жөндеу жұмыстары желге ұшты

Біз нені тастағанымызды түсініңіз

Соңы жоқ па

Осы шексіз соғысқа

Адамнан қорқу

Қазір дүкенде не бар.

Біз өмірге естелік ретінде қараймыз

Армандарың аман болсын

Менен алғандары.

Менің жолым болса 

Мен бізді осы тозақтан құтқарар едім

Менің жолым болса .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз