Төменде әннің мәтіні берілген Keeper Of The Flame , суретші - Terri Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terri Clark
Terri Clark
We pass in the hallway
I stop to kiss you on the cheek
But you’re in a hurry
You’ve got a deadline you must meet
You’re working so much these days
You don’t have time to spend with me But I keep hoping we might get back
To the way love used to be
I am the keeper of the flame
You only helped me build the fire
And it’s getting harder every day
To make out love burn with desire
'Cause if I left it up to you
Only ashes would remain
When it needs shelter from the rain
I am the keeper of the flame
We live here together
But I feel we’re world apart
When I tell you I love you
You never listen with your heart
I may look like I’m doing fine
But I’m dying deep inside
'Cause I’ve done all that I can do To try and keep this love alive
(Repeat Chorus)
Oh, when it needs shelter from the rain
I am the keeper of the flame
Терри Кларк
Біз дәлізден өтеміз
Мен сені бетіңнен сүюді тоқтаймын
Бірақ сіз асығыс сіз
Орындауыңыз
Сіз бұл күндері көп жұмыс істеп жатырсыз
Менімен бірге өткізетін уақытыңыз жоқ Бірақ қайта ораламыз деп үміттенемін
Бұрынғы махаббат сияқты
Мен жалынның сақтаушысымын
Сіз маған тек от жағуға көмектестіңіз
Және бұл күн сайын қиындап барады
Сүйіспеншілікті құмарлықпен өртеп жіберу
'Егер мен сізге кетсем, себебі
Тек күл ғана қалады
Жаңбырдан баспана қажет болғанда
Мен жалынның сақтаушысымын
Біз осында бірге тұрамыз
Бірақ мен біз бір бөлек әлем екенімізді сезінемін
Мен сені сүйемін дегенде
Сіз ешқашан жүрегіңізбен тыңдамайсыз
Мен жағдайым жақсы сияқты көрінуі мүмкін
Бірақ мен іштей өліп жатырмын
Себебі мен бұл махаббатты сақтап қалу үшін қолымнан келгеннің бәрін жасадым
(Хорды қайталау)
О, жаңбырдан баспана қажет болғанда
Мен жалынның сақтаушысымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз