Төменде әннің мәтіні берілген Emotional Girl , суретші - Terri Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terri Clark
I’ve been looking at you looking me Bet you’re thinking that want you get
Is what you see
But underneath this cool exterior
A raging river flows
So before you get any nearer
I better let you know
I’m an emotional girl
I can’t help myself
Sometimes I laugh
Sometimes I cry
Sometimes I do both and I don’t know why
I got a Passionate heart
And that’s just the way things are
You and me could give it a whirl
But I’m warning you, boy
I’m an emotional girl
I like music that’s loud and lights down low
I like driving my car too fast
And dancing slow
Some folks may say Im too extreme
Cause I cant stop once I start
But I never could do anything
With half my heart
(Repeat Chorus)
(Instrumental Break)
(Repeat Chorus)
You and me could give it a whirl
But Im warning you, boy
I’m an emotional girl
Мен сізге маған қарап қарадым Бәс алғыңыз келеді деп ойлайтын шығарсыз
Сіз көргеніңіз
Бірақ бұл керемет сыртқы көріністің астында
Қатты өзен ағып жатыр
Сондықтан жақындағанша
Сізге хабарлағаным жөн
Мен эмоционалды қызбын
Мен өзіме көмектесе алмаймын
Кейде күлемін
Кейде жылаймын
Кейде неге |
Менде құштарлық жүрегі бар
Және бұл жай ғана жағдай
Сіз және мен оны виктората бере аласыз
Бірақ мен саған ескертемін, балам
Мен эмоционалды қызбын
Маған қатты және төмен жарқырайтын музыка ұнайды
Мен өзімнің көлігімді тым тез жүргізгенді ұнатамын
Және баяу билеу
Кейбір адамдар мені тым экстремалды деп айтуы мүмкін
Себебі, мен бір бастағанда тоқтай алмаймын
Бірақ мен ешқашан ештеңе жасай алмадым
Жүрегімнің жартысымен
(Хорды қайталау)
(Аспаптық үзіліс)
(Хорды қайталау)
Сіз және мен оны виктората бере аласыз
Бірақ мен саған ескертемін, балам
Мен эмоционалды қызбын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз