Төменде әннің мәтіні берілген Something You Should've Said , суретші - Terri Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terri Clark
I overheard a conversation
Down at the diner tonight
A boy told a girl she was his whole world
And he’d love her till the end of time
It reminded me of you
And the thought went through my head
And that sounds like somethin' you should’ve said
I took myself out to a movie
Saw a man on the silver screen
Tell the woman he loved
For just one touch he would do anything
It reminded me of you
And the thought went through my head
And that sounds like somethin' you should’ve said
You never let me know the way you felt and I don’t understand why
The longest talk we ever had was when I said «Goodbye»
Yea yea yea
I heard a song playin' on the jukebox
A singer pourin' out his soul
And every word he sang was filled with pain
That he’d never let his lady go
It reminded me of you
And the thought went through my head
And that sounds like somethin' you should’ve said
That sounds like somethin' you should’ve said
Мен әңгімені естдім
Бүгін кешкі асханада
Бір жігіт қызға оның бүкіл әлемі екенін айтты
Және ол оны ақырзаманға дейін жақсы көреді
Бұл маған есіме түсірді
Және ой менің басымнан өтті
Бұл сіз айтуыңыз керек нәрсе сияқты
Мен өзімді киноға бардым
Күміс экранда адамды көрдім
Ол жақсы көретін әйелге айтыңыз
Бір рет түрту үшін ол кез келген әрекетті жасай алады
Бұл маған есіме түсірді
Және ой менің басымнан өтті
Бұл сіз айтуыңыз керек нәрсе сияқты
Сіз маған өзіңізді қалай сезінгеніңізді білдірмейсіз, мен неге екенін түсінбеймін
Екеуміздің ең ұзақ сөйлескен «Қош бол» деген ең әңгімелесеміз |
иә иә иә
Мен жүкбокста ойнап жатқан ән естдім
Жанын төгетін әнші
Оның айтқан әрбір сөзі азапқа толы болды
Ол әйелін ешқашан жібермейтінін
Бұл маған есіме түсірді
Және ой менің басымнан өтті
Бұл сіз айтуыңыз керек нәрсе сияқты
Бұл сіз айтуыңыз керек нәрсе сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз