Төменде әннің мәтіні берілген Honky Tonk Song , суретші - Terri Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terri Clark
One more margarita was one bad idea
Now you don’t know where you left your car
And the rent’s overdue, well, imagine that
And you think you might die from a broken heart
Well, you’ve told us all your life’s a total wreck
Then you might not want to hear what’s comin' next, 'cause
This is a honky tonk song
One of those get another beer, bend another ear
Somebody did somebody wrong songs
Between the pain and the pinin', cussin' and the cryin'
It might be ten minutes long
Hey, but that’s okay
This is a honky tonk song
Now this is for Alice way out in Dallas
Who got dumped at the Burger King
And this is for Bobby who just quit his job
He’s movin' out to Nashville to sing
For that long haul trucker who won’t be home for supper
'Cause he’s stranded on the side of the road
For everybody lonesome, everybody blue, yeah
(REPEAT CHORUS)
It’s for that good ol' boy preachin', dealin' with the Deacons
And the little ladies with the beehive hair-do's
And what about the waitress who don’t think she can take it
Standin' on her feet one more night
For that Nascar racer that never sees the checkered flag
Wavin' crazy for him
For everyone who feels like they were born to lose, yeah
(REPEAT CHORUS)
It’s when the pain and the pinin', cussin' and the cryin'
This thing is goin' on forever, Lord
It feels like it’s ten years long
Hey, but that’s okay
This is a honky tonk song
It’s a honky tonk song
Another honky tonk song
Тағы бір Маргарита бір жаман идея болды
Енді сіз көлігіңізді қайда қалдырғаныңызды білмейсіз
Ал жалға алу мерзімі өтіп кетті, елестетіп көріңізші
Сіз жүрегіңізді жаралағандықтан өлуіңіз мүмкін деп ойлайсыз
Сіз бізге барлық өміріңіздің барлық бұзылуын айттыңыз
Содан кейін не болатынын естігіңіз келмеуі мүмкін, себебі
Бұл хонки-тонк әні
Олардың біреуі басқа сыра алады, екінші құлағын бүгіңіз
Біреу біреуге қате ән айтты
Ауырсыну мен сырқаттың, айқай мен жылаудың арасында
Ол он минут болуы мүмкін
Эй, бірақ бұл жақсы
Бұл хонки-тонк әні
Енді бұл Далластағы Элис жолы үшін
Бургер Кингке кім тасталды
Бұл жұмысынан жаңа ғана шыққан Боббиге арналған
Ол ән айту үшін Нэшвиллге кетіп жатыр
Үйде кешкі ас ішуге келмейтін ұзақ жол жүк көлігі үшін
Өйткені ол жол жиегінде қалып қойды
Барлығы үшін жалғыз, бәрі көк, иә
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Бұл Дикондармен айналысатын сол жақсы балаға арналған
Ал ара ұясынан шаш үлгісін жасайтын кішкентай ханымдар
Ал оны қабылдай алмайды деп ойлайтын даяшы ше?
Тағы бір түнде оның аяғында тұрды
Допты жалауды ешқашан көрмейтін Наскар жарысшысы үшін
Ол үшін ақылсыз
Өзін жеңілу үшін туылғандай сезінетін әрбір адам үшін, иә
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Бұл ауырсыну мен реніш, ренжіту және жылау кезінде
Бұл іс мәңгі болып жатыр, Мырза
Бұл он жылға созылған сияқты
Эй, бірақ бұл жақсы
Бұл хонки-тонк әні
Бұл хонки-тонк әні
Тағы бір honky tonk әні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз