Bad Car - Terri Clark
С переводом

Bad Car - Terri Clark

Альбом
Some Songs
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180120

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Car , суретші - Terri Clark аудармасымен

Ән мәтіні Bad Car "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Car

Terri Clark

Оригинальный текст

I know it’s a bad car

I know it’s a piece of junk

I know the best tire on it

Is in the trunk

Just when you start to pass

It always starts to shake

Cause over 55 it’s a bitch to drive

On the interstate

It’s broke down more than it runs

But I’m broke down knowing that it’s done

It witnessed all those tears nobody ever saw me cry

When I broke the law through Arkansas to tell my dad goodbye

It didn’t get there pretty, but it got me there that day

So it’s a little hard to see it roll away

I know it’s a bad car

I know that the windshield’s cracked

And when it isn’t leaking oil

It’s leaking gas

It always needs a jump

It always needs Freon

Yea there’s death and taxes

And the check engine light is coming on

It heard the first bad word my first born ever said

Runnin late, when I hit breaks at a yellow turning red

There’s still Kool-Aid on the console that reminds me of that day

So I’m a little sad to see it roll away, roll away

It knows more of my secrets than I’ll ever tell

So to keep from crying

As they tow it away I tell myself

I know it’s a bad car

I know it’s a piece of junk

I know the best tire on it

Is in the trunk

Перевод песни

Мен оның нашар көлік екенін білемін

Мен бұл қалаусыз нәрсе екенін білемін

Мен ондағы ең жақсы шинаны білемін

Жүксалғышта  бар

Сіз өте бастаған кезде

Ол әрдайым дірілдей бастайды

Себебі 55-тен асқандар көлік жүргізуге әжептеуір 

Мемлекет аралықта

Ол жұмыс істегеннен гөрі бұзылған

Бірақ оның орындалғанын біле тұра, мен ренжідім

Бұл көз жасымның куәсі болды, менің жылауымды ешкім көрмеген

Мен әкеммен қоштасу үшін Арканзас арқылы заң бұзғанымда

Ол жерге жақсы жетпеді, бірақ мені сол күні әкелді

Сондықтан оны қайта орау өте қиын

Мен оның нашар көлік екенін білемін

Алдыңғы әйнегінің жарылғанын білемін

Май ағып кетпегенде

Ол газ ағып жатыр

Ол әрқашан секіруді қажет етеді

Ол әрқашан фреонды қажет етеді

Иә, өлім мен салық бар

Ал тексеру қозғалтқышының шамы жанып тұр

Бұл менің тұңғышым айтқан алғашқы жаман сөзді естиді

Кеш жүгірдім, мен үзілістерді басқан кезде сары қызылға айналады

Консольде әлі күнге дейін сол күнді еске түсіретін Kool-Aid бар

Сондықтан мен оны қайта орап, кетіп қалдым

Бұл менің есімнен гөрі менің құпияларымды көбірек біледі

Жыламау үшін

Олар оны сүйреп апарып жатқанда, мен өзіме айтамын

Мен оның нашар көлік екенін білемін

Мен бұл қалаусыз нәрсе екенін білемін

Мен ондағы ең жақсы шинаны білемін

Жүксалғышта  бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз